英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somethin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Somethin'

事端

歌词相关歌手:PHARCYDE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slimkid 3] [ Slimkid 3 ]

I sleep wit one eye open, that's my third, that's my word 我睡机智睁一眼闭一眼,这是我的第三个,那是我的话

Gave it one try hoping to fly the whole bird 给它一次尝试,希望飞翔的鸟全

Turbulence occurred 发生动荡

Cause shit was turbulent and terminal just like an illness 原因是狗屎动荡和终端就像一种疾病

How to be real with myself to even feel this 如何成为真正的与自己甚至觉得这

In grip with my controls to wheel and deal this 在抓我的控制车轮和处理这

Chinks upon my jugular vein 在我的颈静脉缝隙

Tryin' to kill this immaculate state of harmony 试着去杀死和谐这完美无暇的状态

   

[Imani] [伊曼尼]

He gave me the impression that he was making real strides 他给我的印象是,他有了真正的进步

Thinkin' of real progression 想着真正的进展“

But only spoke on worthless earthly possessions 但只说对毫无价值的尘世财产

Brainless, dealing with the strainless 愚笨,处理无应变

Needin' a correction for this infection 送掉“修正这种感染

A Brand Nubian direction that left me in true shock A品牌努比亚方向留下了真实的震撼

Like when 2Pac got shot 就像当2Pac的得到了拍摄

The whammy 该打击

I drop my secrete scripts of the uncanny 我放弃了离奇的我秘密脚本

Broadcastin' live and direct throughout the galaxy 转播“现场直播整个星系

   

[Slimkid 3] [ Slimkid 3 ]

See I don't think you value what you got 见我不认为你珍惜你得到了什么

See look in your hands 见看在你的手中

I'm just tryin' to be I hate to spoil your plains 我只是试着要我不想破坏你的平原

We from separate destinies and separate trails in the sand 我们从不同的命运,不同的路径在沙

Even when we walk together side by side, hand in hand 即使当我们走在一起肩并肩,手牵手

You need a ride? Hey, are (are) you going my way? 你需要一程吗?嘿, (是)你要我的路?

Now we can kick it for while don't know how long I'll stay 现在我们可以踢它,同时不知道我会停留多久

But the key is to love you for that day 但关键是要爱你的那一天

Can't control what we found or what's around the way 无法控制,我们发现还是什么的环绕方式

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

   

And I... I don't know what it is... but 我...我不知道它是什么......但

Somethin's got to give 事端的得给

   

[Bootie Brown] [短靴棕色]

Runnin' low on the resources 天边低的资源

Heinie missions, future conditions Heinie任务,未来条件

Don't look bright for the next generation 别看明亮的下一代

Temperature's rising 温度不断上升

So are the prices 那么,价格

You strung out on the vices 你意乱情迷了恶习

$2 million dollar ad to entice us 2000000美元美元的广告来吸引我们

We live to want sometimes forgetting what we need 我们住想有时候忘记我们所需要的

Overwhelmed with greed 此番与贪婪

The creed is so misleadin' 的信条是如此misleadin “

The plan seems to work and we're right on time 该计划似乎工作,我们很准时

Got us like crabs in a bucket, all tryin' to climb 把我们就像水桶里的螃蟹,都试着爬

   

[Imani] [伊曼尼]

We lookin' for those critical signs in these pivotal times 我们追寻的梦想在这关键时期的重要标志

Where it is not time for at-ease 它不受时间,可直接在安心

The mission is the collection of G's 该任务是G公司的集合

So please understand 所以,请理解

If you remain man, take a real stand like a man 如果你保持人,拿一个真正的立场,就像一个人

And don't follow the masses caravan 而且不遵循群众大篷车

But for you it could already be too late 但是,对你来说可能已经太晚了

Cause your lost (lost) and it ain't no stoppin' 造成您的损失(丢失) ,它是不是没有阻止这一切

And going out at all cost is your only option 走出去,不惜一切代价是你唯一的选择

   

[Bootie Brown] [短靴棕色]

As I remember relations unfold 我记得关系展开

Good ol' day stories are always told 好醇一天的故事总是被告知

He was optimistic 他乐观

Everyone falls under "search" statistics 在“搜索”统计每个人都跌倒

Callin' on the mystics, psychic vibes, to add some insight 在神秘的呼唤,精神的共鸣,加上一些见解

Air sicken, mid-flight 空气患病,飞行中

No turning back, leave you fall prey 没有回头路可走,离开你的牺牲品

On the attack, a contact with the sack to ease the pain 在攻击,用麻袋接触,以缓解疼痛

Completely fall victim to a game 完全牺牲品游戏

In debt to retain 在债务保留

Balance always ricochet to regain 平衡总是四处飞溅恢复

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh I... I don't know what it is... but 哦,我...我不知道它是什么......但

Somethin's got to give 事端的得给

   

[Chorus x6] [合唱5233 ]

   

And I... I don't know what it is... but 我...我不知道它是什么......但

Somethin's got to give round here... 事端的得给轮在这里...

歌词 Somethin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somethin_-1/

歌词 Somethin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emandu Imani Rashaan Wilcox, Trevant Jermaine Hardson, Romye Robinson

版权/Copyright:

Bridges In Babylon Music, Emi Blackwood Music Inc., Starship Enterprise Publ., Big Bang Theory Publ.