I ain't gonna lie to you 我不会骗你

And say it didn't hurt 并说，它没有伤害

To see you with someone new 就看你有新的人

And you were wearing my old blue shirt 而你穿我的旧的蓝衬衣

   

But it didn't kill me until we said hello 但它并没有杀死我，直到我们说你好

And I became someone you used to know 我成了一个你用了就知道

   

Like a friend, like a fool 喜欢的朋友，像一个傻瓜

Like some guy you knew in school 就像有些人，你在学校里就知道

Didn't we love, didn't we share 没有我们的爱，没有我们分享

Or don't you even care 或者，难道你一直不关心

I know we said we were through 我知道，我们说我们是通过

But I never knew how quickly I would go 但我从来不知道有多快，我会去

From someone you loved 从别人你爱

To someone you used to know 为了一个你用了就知道

   

Bet you didn't tell him 敢打赌，你不告诉他

'Bout those weekends at the coast “布特那些周末在海岸

Or how we used to argue 或者我们如何使用论证

'Bout who loved who the most “布特谁爱谁最

   

Well I guess I won that one, 'cause I still need you so 嗯，我想我赢的那一个，因为我仍然需要你

But to you I'm just someone you used to know 但是，为了你，我就是你用了就知道只是有人

   

Like a friend, like a fool 喜欢的朋友，像一个傻瓜

Like some guy you knew in school 就像有些人，你在学校里就知道

Didn't we love, didn't we share 没有我们的爱，没有我们分享

Or don't you even care 或者，难道你一直不关心

I know we said we were through 我知道，我们说我们是通过

But I never knew how quickly I would go 但我从来不知道有多快，我会去

From someone you loved 从别人你爱

To someone you used to know 为了一个你用了就知道

   

Didn't we love, didn't we share 没有我们的爱，没有我们分享

Or don't you even care 或者，难道你一直不关心

I know we said that we were through 我知道我们说，我们是通过

But I never knew how quickly I would go 但我从来不知道有多快，我会去

From someone you loved 从别人你爱

To someone you used to know 为了一个你用了就知道

I'm not someone you love 我不是你爱的人

I'm someone you used to know 我是一个人，你用了就知道