英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someone Wake Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Someone Wake Me Up

有人叫醒我

歌词相关歌手:VERONICAS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We got the same friends 我们得到了相同的朋友

We're gonna have to see each other eventually 我们得看对方最终

So won't you tell me how we're gonna deal with that 所以,你不告诉我,我们自己是怎么处理的

(how we're gonna deal with that, how we're gonna deal with that) (我们自己是怎么处理的,我们自己是怎么处理的)

My CD's are at your place 我的CD的是在你的地方

And you know I'm gonna have to pick 'em up 你知道我会要挑举起手来

So won't you tell me how we're gonna deal with that 所以,你不告诉我,我们自己是怎么处理的

(how we're gonna deal with that, how we're gonna deal with that) (我们自己是怎么处理的,我们自己是怎么处理的)

   

Even though it was mutual, it still kills inside 尽管这是相互的,它仍然杀死里面

'Cause for so long, how I've been defined “原因了这么久,我是如何被定义

   

It feels just like I'm going crazy 这感觉就像我要疯了

I guess that this is breaking up 我想,这是分手

And now not even you can save me 现在居然连你能救我

Will someone wake me up? 会有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

Never thought that we'd go under 从来没有想过我们会去下

I guess we won't be making up 我想我们不会补课

And if this is a dream I wonder, 如果这是梦我不知道,

Could someone wake me up? 可能有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

   

I still have your old shirt 我还是你的旧衫

You know the one I said I'd thrown away? 你知道是我说我已经扔掉了?

I put it on when I went to bed last night 我把它放在我就去睡觉了,昨晚

(I went to bed last night, I went to bed last night) (我就去睡觉了,昨晚,我就去睡觉了,昨晚)

Baby, is this where our story ends 宝贝,这其中我们的故事结束

When I turn out the light 当我打开了灯

Fantasy and reality fight 幻想与现实的斗争

   

It feels just like I'm going crazy 这感觉就像我要疯了

I guess that this is breaking up 我想,这是分手

And now not even you can save me 现在居然连你能救我

Will someone wake me up? 会有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

Never thought that we'd go under 从来没有想过我们会去下

I guess we won't be making up 我想我们不会补课

And if this is a dream I wonder, 如果这是梦我不知道,

Could someone wake me up? 可能有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

   

Someone wake me up 有人叫我起床

   

Even though it's over now, it still kills inside 即使结束了,但它仍然杀死里面

'Cause for so long you have been my life “原因了这么久,你一直是我的生命

   

(Someone wake me up, someone wake me up) (有人叫我起床,有人叫我起床)

   

It feels just like I'm going crazy 这感觉就像我要疯了

I guess that this is breaking up 我想,这是分手

And now not even you can save me 现在居然连你能救我

Will someone wake me up? 会有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

Never thought that we'd go under 从来没有想过我们会去下

I guess we won't be making up 我想我们不会补课

And if this is a dream I wonder, 如果这是梦我不知道,

Could someone wake me up? 可能有人叫醒我?

(Someone wake me up) (有人叫我起床)

   

oh, baby you were my first time 哦,宝贝,你是我的第一次

I will always keep you inside 我会永远里面让你

   

(Someone wake me up, someone wake me up) (有人叫我起床,有人叫我起床)

Someone wake me up 有人叫我起床

(Someone wake me up, someone wake me up) (有人叫我起床,有人叫我起床)

Someone wake me up 有人叫我起床

歌词 Someone Wake Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someone-wake-me-up-1/

歌词 Someone Wake Me Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lisa Origliasso, Jessica Origliasso

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.