Midnight falls on the snow-lit trees 午夜落在雪地上点燃树

And as I stand inside I know that I 当我站在里面，我知道我

Can't watch life through a window 透过窗户可以不看人生

My indecision is blocking the door 我的优柔寡断是堵门

It's like a religion 这就像一个宗教

That I never ask for more 我从来没有要求更多

I might stumble and fall 我可能会跌倒

   

What's someone like me, 什么是我这样的人，

Doing in a life like this? 否则在这样的生活吗？

I can't see 我看不到

What someone like me 有什么像我这样

Is doing in a life like this 做在这样的人生

Slipping back into the past 滑回到过去

   

Sun comes up and streams 太阳从东方升起和流

Through the blinds 透过百叶窗

And as I throw my clothes on 正如我在把我的衣服

Do my hair wrong, 难道我的头发不对，

Stare into my mirror 直视我的一面镜子

Telling myself that everyone falls 告诉自己，每个人都属于

Take the first step 迈出第一步

That's the trick of it all 这就是这一切的伎俩

Bounce back like a ball 反弹像一个球

   

What's someone like me 什么是像我这样

Doing in a life like this ?... 否则在这样的生活吗？ ...

   

My mind is filled with 我的脑子里充满了

Runaway dreams 逍遥梦

I can't wake up 我不能醒来

I don't know what it means 我不知道这意味着什么

You see I fell asleep 你看我睡着了

With the television on 用在电视

When I woke up it was gone 当我醒来的时候就不见了

I read my horoscope 我看我的星座

To see what's in store 要看到在店

I get a little lazy but 我有点儿懒，但

I want more, I want more 我想要更多，我想要更多

   

What's someone like me 什么是像我这样

Doing in a life like this ? 否则在这样的生活吗？

I can't see 我看不到

What someone like me 有什么像我这样

Is doing in a life like this... 在这样的生活是做什么...