英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someone Is Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Someone Is Me

有人在我

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's aluminium cans an' cigarette butts 有铝罐的“烟头

Lyin' in the sides of street 说谎的街道两侧

Baseball field in the county park 在县公园棒球场

Buried in a blanket of weeds. 埋在杂草的毯子。

   

There's a swastika sprayed from an aerosol can 有从气溶胶喷了卍能

Displayed on the overpass 立交桥上​​显示

Drivin' around, it's easy to see 驾乘着四周,很容易看到

This town's goin' down real fast. 这个镇是布莱恩下来真正的快。

   

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

How hard could it be? 它有多难可能是什么?

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

Maybe that someone is me. 也许有人就是我。

   

Followed a couple into Ferguson's Grille 跟着一对夫妇进弗格森的格栅

The doors swung back in my face 门随即回到了我的脸

Closed my eyes but I felt the stares 闭上了眼睛,但我觉得凝视

When I bowed my head to say grace. 当我低下头说恩。

   

Watched the table of suits stiff the waitress a tip 看着西装僵硬女服务员小费的表

Like they didn't have a nickel to spare 就像他们没有镍不遗余力

Walked out in the heat risin' on Main Street 走在大街上的热量RISIN “

But I felt the chill in the air. 不过,我觉得在空气中的寒意。

   

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

(Somebody, somebody) (某人,某人)

How hard could it be? 它有多难可能是什么?

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

(Somebody, somebody.) (有人,有人。 )

Maybe that someone is me. 也许有人就是我。

   

I don't expect this world to be Heaven 我不希望这个世界是天堂

But it sure could be better 但它肯定会更好

I could sit around bitchin'; stand around waitin' 我可以坐在那里发或停发;站在一旁等待着

But I might be waitin' forever. 不过,我可能会等待着永远。

(Forever, forever.) (永远,永远。 )

   

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

(Somebody, somebody) (某人,某人)

How hard could it be? 它有多难可能是什么?

Somebody should do somethin' about it 有人应该做的事端呢

(Somebody, somebody.) (有人,有人。 )

Maybe that someone is me... 也许有人是我...

歌词 Someone Is Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someone-is-me/

歌词 Someone Is Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Kear

版权/Copyright:

Sony/ATV Cross Keys Publishing, Big Purple Dog Music