英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someone Else's Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Someone Else's Life

别人的生活

歌词相关歌手:JO DEE MESSINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lauralee had a headache, I bet you know the feeling 萝拉莉头疼,我敢打赌,你知道那种感觉

Bangin' your head all day long against the glass ceiling Bangin整天你的头靠在玻璃天花板

Lauralee made her mind up, she had enough 萝拉莉让她的头脑,她受够了

She jumped the fence right there and then to go someplace she's never been 她跃过了栅栏那里,然后去某个地方,她从来没有

   

[Chorus:] [合唱: ]

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired 她放弃了朝九晚五大告别,她只是累了

Of living someone else's life 活在别人的生活

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires 她听到天空中充满了在布宜诺斯艾利斯明星

There gonna says she crazy 有会说她疯了

Cashing in her ira baby (v2 maxin' out her visa, baby) 在她的IRA婴儿兑现( V2 MAXIN “她的签证,宝贝)

She's gonna start living 她要开始生活

It's time to start living 现在是时候重新开始生活

Someone else's life 别人的生活

Someone else's life 别人的生活

   

Maryanne was a waitress, started out as part-time 玛丽安娜是一名女服务员,开始了作为兼职

Six years on she's in a cocktail apron doing hardtime 六年来,她在一个鸡尾酒围裙做hardtime

Maryanne called her sister said put my stuff in storage 玛丽安娜叫她姐姐说把我的东西在存储

Yah and feed the cat, I don't know when I'm coming back 耶和喂猫,我不知道什么时候我回来了

   

[Chorus:] [合唱: ]

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired 她放弃了朝九晚五大告别,她只是累了

Of living someone else's life 活在别人的生活

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires 她听到天空中充满了在布宜诺斯艾利斯明星

There gonna says she crazy 有会说她疯了

Maxin' out her visa, baby MAXIN “她的签证,宝贝

She's gonna start living 她要开始生活

It's time to start living 现在是时候重新开始生活

Someone else's life 别人的生活

Someone else's life 别人的生活

   

There's a whole new world 有一个全新的世界

Waiting for you girl 等待你的女孩

   

[Chorus:] [合唱: ]

She waived the nine to five a big goodbye, she just got tired 她放弃了朝九晚五大告别,她只是累了

Of living someone else's life 活在别人的生活

She heard the sky is full of stars in Buenos Aires 她听到天空中充满了在布宜诺斯艾利斯明星

If you're gonna say she's crazy 如果你会说她疯了

You better say it in Spanish baby 你最好说西班牙语的宝宝

She's gonna start living 她要开始生活

It's time to start living 现在是时候重新开始生活

It's time to start living 现在是时候重新开始生活

Time start living 时间开始生活

Someone else's life 别人的生活

Someone else's life 别人的生活

Hey 嘿嘿

Someone else's life 别人的生活

歌词 Someone Else's Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someone-else_s-life/