One foot on the bus, 'bout half past nine 一只脚在公共汽车上， 回合九点半

I knew that you were leavin' this time 我知道，你是这一次要走了

I thought about layin' down in it's path 我想到了开始裁员下来，在它的路径

Thinking that you might get off for that 以为你会下车为

   

I remember that night we laid in bed 我记得那天晚上，我们躺在床上

Namin' all our kids that we hadn't had yet 纳明“我们所有的孩子，我们没有还没有

One for your grandma and one for mine 一个是你的奶奶，一个用于矿山

Said we'd draw straws when it came time 说好要画吸管，当它来到时

   

I'll move on baby just like you 我会继续前进的宝宝只喜欢你

When the desert floods and the grass turns blue 当沙漠洪水和草地变成蓝色

When a sailin' ship don't need her moon 当赛林的船并不需要她的月亮

It'll break my heart but I'll get through 它会打破我的心脏，但我会通过

Someday when I stop lovin' you 有一天，当我停下来爱着你

   

I bet all I had on a thing called love 我敢打赌，所有我有一个东西叫做爱

I guess in the end it wasn't enough 我猜它到底是不够的

And it's hard to watch you leave right now 而且很难看，你现在就去

I'm gonna have to learn to let you go somehow, 我要去要学会让你走在某种程度上，

Somehow 不知怎的

   

I'll move on baby just like you 我会继续前进的宝宝只喜欢你

When the desert floods and the grass turns blue 当沙漠洪水和草地变成蓝色

When a sailin' ship don't need her moon 当赛林的船并不需要她的月亮

It'll break my heart but I'll get through 它会打破我的心脏，但我会通过

Someday when I stop lovin' you 有一天，当我停下来爱着你

   

Ooooooh 噢...

Oh, someday 哦，有一天

Yeah, someday 是啊，有一天

   

I'll move on baby just like you 我会继续前进的宝宝只喜欢你

When the desert floods and the grass turns blue 当沙漠洪水和草地变成蓝色

When a sailin' ship don't need her moon 当赛林的船并不需要她的月亮

It'll break my heart but I'll get through 它会打破我的心脏，但我会通过

Someday when I stop lovin' you 有一天，当我停下来爱着你

   

Someday when I stop lovin' you 有一天，当我停下来爱着你