[Mandy] Ninety miles outside Chicago 芝加哥[小敏]九十公里外

Can’t stop driving I don’t know why 无法停止驾驶，我不知道为什么

So many questions, I need an answer 这么多问题，我需要一个答案

Two years later you're still on my mind 两年后，你依然在我心中

   

[Jonathan] Whatever happened to Amelia Earhart? [乔纳森]无论发生在埃尔哈特？

Who holds the stars up in the sky? 谁掌握了恒星在天空中？

Is true love just once in a lifetime? 在一生的真爱只有一次？

   

[Both] Did the captain of the Titanic cry? [全部]难道泰坦尼克号的船长哭了吗？

   

Oh, Someday we’ll know 呵呵，总有一天我们会知道

[Mandy] If love can move a mountain [小敏]如果爱情可以移动一座山

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

[Jonathan] Why the sky is blue [乔纳森]为什么天空是蓝色的

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

Why I wasn’t meant for you... 为什么我不是给你...

   

[Mandy] Does anybody know the way to Atlantis? [小敏]有谁知道去亚特兰蒂斯？

[Jonathan] Or what the wind says when she cries? [乔纳森]还是什么风说，当她哭？

[Mandy] I’m speeding by the place that I met you [小敏]我被我遇见你的地方超速

   

[Both] For the ninety-seventh time...Tonight [全部]对于第九十七时间...今晚

   

Someday we’ll know 总有一天我们会知道

[Mandy] If love can move a mountain [小敏]如果爱情可以移动一座山

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

[Jonathan] Why the sky is blue [乔纳森]为什么天空是蓝色的

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

Why I wasn’t meant for you... 为什么我不是给你...

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

   

Someday we’ll know 总有一天我们会知道

[Jonathan] Why Samson loved Dalilah? [乔纳森]为什么参孙爱Dalilah ？

[Both] One day I'll go [全部]有一天我会去

[Mandy] Dancing on the moon [小敏]月亮上跳舞

[Both] Someday you’ll know [全部]有一天你会知道

That I was the one for you.... 我是一个给你....

   

[Both] Open up the world [全部]开拓世界

   

[Mandy] I bought a ticket to the end of the rainbow [小敏]我买了票到彩虹的尽头

   

[Jonathan] Watched the stars crash in the sea [乔纳森]看了星星坠毁在海中

   

[Mandy] If I can ask God just one question [小敏]如果我能问上帝只有一个问题

   

[Both] Why aren’t you here with me tonight? [全部]为什么今晚没有你在我身边？

   

Oh, Someday we’ll know 呵呵，总有一天我们会知道

[Jonathan] If love can move a mountain [乔纳森·如果爱可以移动一座山

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

[Mandy] Why the sky is blue [小敏]为什么天空是蓝色的

[Both] Someday we’ll know [全部]终有一天我们会明白

Why I wasn’t meant for you... 为什么我不是给你...

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

   

Someday we’ll know 总有一天我们会知道

[Jonathan] Why Samson loved Dalilah [乔纳森]为什么参孙喜爱Dalilah

[Both] One day I'll go [全部]有一天我会去

[Mandy] Dancing on the moon [小敏]月亮上跳舞

[Both] Someday you’ll know [全部]有一天你会知道

That I was the one for you.... 我是一个给你....