I've got to ride that lonesome train. 我得乘这寂寞的火车。

My heart is heavy with aches and pain. 我的心脏是沉甸甸的疼痛和痛苦。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I said but someday, someday baby, 我说，但有一天，有一天宝宝，

After a while, 一段时间后，

You will be sorry. 你会后悔的。

   

Every day, my clouds are grey; 每一天，我的云是灰;

It takes you to roll all those clouds away. 它把你推出所有这些云之遥。

   

[Chorus] [合唱]

   

Trouble, trouble, trouble on my mind. 麻烦，麻烦，麻烦在我的脑海。

Trouble, trouble, way down the line. 麻烦，麻烦，一路下来就行了。

I don't need, I don't need no sympathy, 我不需要，我不需要任何的同情，

So babe, babe, don't you, don't you pity me. 所以，宝贝，宝贝，难道你，难道你可怜我。

   

I may be blue, but I don't mind, 我可能是蓝色的，但我不介意，

Because I know way down the line, 因为我知道这样的路线，

   

[Chorus] [合唱]