英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday

有一天,

歌词相关歌手:JOHN RICH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen you in the shadows and I felt you in the breeze 我已经看到了你的影子,我在微风中感受到你

I know you're out there waiting somewhere 我知道你在那里等待的地方

Waiting there for me 等候在那里为我

I've looked in all the places and I've been in all the crowds 我看过的所有的地方,我已经在所有人群

Where are you now 你现在在哪里

Oh where are you now 哦,你现在在哪里

   

Someday I'm gonna find you 总有一天,我会找到你

And I'll know you the minute that I see your pretty face 我就知道你,我看到你漂亮的脸蛋分钟

Someday I'm gonna fall so far in love 总有一天我会至今爱上

That I'll never remember the way I'm feelin' right now 我永远不会记得我感觉现在的方式

Ooh someday, someday 哦有一天,有一天

   

Everyday I wake up thinkin' this might be the one 每天我醒来想的,这可能是一个

The one I've waited for forever 一个我一直在等待永远

And prayed would some along 祷告会有些沿

To end this lonely empty feeling 要结束这种寂寞空虚感

Deep inside my soul 在内心深处,我的灵魂

Somehow I know 不知怎的,我知道

Oh, somehoe I know 哦, somehoe我知道

   

Someday I'm gonna find you 总有一天,我会找到你

And I'll know you the minute that I see your pretty face 我就知道你,我看到你漂亮的脸蛋分钟

Someday I'm gonna fall so far in love 总有一天我会至今爱上

That I'll never remember the way I'm feelin' right now 我永远不会记得我感觉现在的方式

Ooh someday, someday 哦有一天,有一天

歌词 Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-29/

歌词 Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jordi Casals Esojo, Ivan Lopez Leon, Jordi Bel Serra, Israel Palacio Estrella

版权/Copyright:

Pizza Pop S.L., Warner/Chappell Music Spain S.A.