英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody Told Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody Told Me

有人告诉我

歌词相关歌手:PENDERGRASS, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Breaking my back just to know your name 打破我的背只是为了知道你的名字

Seventeen tracks and I've had it with this game... 十七轨道,我已经受够了这个游戏...

Breaking my back just to know your name 打破我的背只是为了知道你的名字

But heaven ain't close in a place like this 但天上没有接近在这样的地方

Anything goes but don't blink you might miss... 任何事情都会发生,但千万别眨眼,你可能会错过......

Cause heaven ain't close in a place like this 原因天堂是不是接近这样的地方

I said heaven ain't close in a place like this 我说天堂是不是接近这样的地方

Bring it back down, bring it back down tonight... 把它背下来,把它背下来,今晚...

Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight 从来没有想过我会让谣言毁了我的月光

   

Well somebody told me 好吧有人告诉我

You had a boyfriend 你有一个男朋友

Who looked like a girlfriend 谁看起来像一个女朋友

That I had in February of last year 我曾在去年二月

It's not confidential 这不是秘密

I've got potential 我有潜力

   

Ready, let's roll onto something new 准备好了,让我们扳回一些新的东西

Taking its toll and I'm leaving without you 造成了伤害,我不会离开你

   

Cause heaven ain't close in a place like this 原因天堂是不是接近这样的地方

I said heaven ain't close in a place like this 我说天堂是不是接近这样的地方

Bring it back down, bring it back down tonight... 把它背下来,把它背下来,今晚...

Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight 从来没有想过我会让谣言毁了我的月光

   

Well somebody told me 好吧有人告诉我

You had a boyfriend 你有一个男朋友

Who looked like a girlfriend 谁看起来像一个女朋友

That I had in February of last year 我曾在去年二月

It's not confidential 这不是秘密

I've got potential 我有潜力

A rushin', a rushin' around à仓促,一个仓促,各地

   

Pace yourself from me 从我自己的步伐

I said maybe baby please... 我说也许宝宝,请...

But I just don't know now... 但我现在不知道...

When all I wanna do is try 当所有我想要做的就是尽量

   

[x3] [ X3 ]

Well somebody told me 好吧有人告诉我

You had a boyfriend 你有一个男朋友

Who looked like a girlfriend 谁看起来像一个女朋友

That I had in February of last year 我曾在去年二月

It's not confidential 这不是秘密

I've got potential 我有潜力

A rushin', a rushin' around à仓促,一个仓促,各地

歌词 Somebody Told Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody-told-me-2/

歌词 Somebody Told Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark August Stoermer, Brandon Flowers, RonnieVannucci Jr, Dave Brent Keuning

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.