Somebody lied, they tell me say the road to success man was easy and smooth man 有人撒谎，他们告诉我说，成功之路的男人很容易和顺利的男人

Somebody lied, they tell me say everybody for Lagos de chop good food man 有人撒谎，他们告诉我说，大家都在拉各斯德剁好菜的男人

Somebody lied, they tell me say its all good 有人撒谎，他们告诉我说，所有的好

Now I realize say somebody lied 现在我知道有人说撒谎

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

No be everything wey de glitter be gold 没有事事卫德亮粉是金

They made it sound cool when the story was told 他们把它听起来很酷，当这个故事被告知

Once upon a time, I was chilling in my street 曾几何时，我被冷在我的街道

Then I got a call and they tell me say Lagos is the shit 然后，我接到一个电话，他们告诉我说，拉各斯是狗屎

Walked out of school, said I must go there 走出学校，说我必须去那里

If na trek them de trek, me I no care 如果NA他们跋涉去长途跋涉，我，我没有照顾

Some people sit me down, but me I no care 有些人坐在我失望，但我，我没有照顾

Shey na Lagos them de blow, I go end there 薛村禾娜拉各斯他们去打击，我去那里结束

I took the night bus, cause me I had hope 我把夜班车，原因我，我有希望

And back home I was sad me and my dad broke 而我回到家里很伤心我和我爸爆发

If na hunger we go fight, I go try cope 如果NA饥饿，我们去战斗，我去试试应对

Me I go wash them eye till them go cry soap 我，我去洗他们的眼睛，直到他们去哭肥皂

   

Yeah, omo Lagos is calling 是啊，大面拉各斯呼唤

I hear say them get money, omo no dulling 我听到他们说拿钱，大面无变钝

Even if na mami water de, I go fall in 即使真身呐水德，我去下降

Cause where me I de, delay is not something 原因在哪里我，我去，延迟是不是

   

[Bridge] [桥]

Somebody lied, they tell me say since ’99 light go plenty 有人撒谎，他们告诉我说，因为99年的光去很多

Somebody lied, they tell me say my people belle them no go empty 有人撒谎，他们告诉我说，我的民百丽他们不走空

Somebody lied, them tell me say its all good, now I realise say somebody lied 有人撒谎，他们告诉我说，它的一切都很好，现在我明白有人说撒谎

Somebody lied o, somebody lied 有人撒谎O，有人撒谎

   

[Verse 2] [诗歌2]

They me ’99 that everything go nice 他们我是99年诸事不错

The cake is very big and omo you can have a bite 蛋糕是非常大的，并奥妙，你可以有一个咬

You put me in the office and the I’ll do you right 你把我的办公室和我会做你的权利

Omo you won’t have to rhyme everyday and night 大面你不会有韵的日常和夜间

And so we vote them 所以我们投他们

Them no promote us 他们没有促进美国

We no de facebook 我们没有去的Facebook

But them de poke us 但他们去捅我们

We try to hang in there 我们试图在那里挂

But them de choke us 但他们去呛美国

Them de build house for sky 他们去建造房子的天空

And we de live for low cost 我们依靠自己去成本低

Everyday for news there’s nothing new 每日新闻没有什么新的

Oil rig stations still we just de queue 石油钻机站还是我们只是去排队

They say we get money but man its just a few 他们说，我们拿钱，而是人的只有几

Omo boys still de feed on rice with no stew 大面男孩还是去送大米，没有炖

And after school sef, omo na house work 和学校海基会后， OMO呐家务

And you go go six feet if your mouth talk 而你去，如果你的嘴说话去6英尺

Up till now some people still de sleep for outdoor 直至现在仍然有人去睡觉户外

You know the rest I don’t need to talk them some more 你都知道了，我不需要说服他们多一些

   

[Bridge] [桥]

Somebody lied, they tell me say you no go blow if you no be Yoruba man 有人撒谎，他们告诉我说你没有去打击，如果你没有成为约鲁巴人

Somebody lied, they tell me say you come from Jos and you no go go far man 有人撒谎，他们告诉我说，你来自乔斯，你没有去走得很远的人

Somebody lied, they tell me say my guy you no fit compete man 有人撒谎，他们告诉我说我的人，你没有合适的人竞争

Somebody lied oh 有人撒谎哦

Somebody lied 有人撒谎

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Are you from J-Town, omo forget rap 你是从歼镇大面忘了说唱

You ain’t got a chance out there with your dead crap 你是不是有机会在那里与你死了废话

You don’t even dress fly to begin with 你甚至不打扮飞到开始

You far from the best you ain’t gon start with your English 你们远离最好你是不是坤开始与你的英语

You say you spit well 你说你吐好

Oh please nigga 哦，请兄弟们

In Lagos you can’t compete with the gees nigga 在拉各斯，你无法与吉斯兄弟们争

Your bank account’s gotta have a lot of six figures 您的银行帐户必须拥有大量的六位数

And when you’re out there you gon be a diss figure 而当你在那里，你会去一个迪斯图

I ain’t trying to diss you, its only true saying 我是不是想羞辱你，它唯一的至理名言

This no be mouth wash, I no be toothpaste 这是没有漱口水，我没有成为牙膏

You can’t fly there’s no gucci in your suitcase 你不能飞有一个在你的行李箱没古驰

You wan stay Lagos, omo in whose place 你婉留拉各斯，在大面的地方

Celebrity ko, celebrity ni 名人阁，名人妮

You wey no fit pay your electricity fee 您卫没有合适的支付电费

Better go school before you go become tout 最好去学校之前，你去成为吹捧

Cause guy you no go blow even with bomb for your dumb mouth 因为男人你不走炸弹炸毁，即使你的嘴哑

   

Somebody lied [x3] 有人说谎[ X3 ]