英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody Hates Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody Hates Me

有人恨我

歌词相关歌手:REEL BIG FISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

i just made an enemy of someone i don't know 我只是一个人,我不知道的敌人

and they are upset about somethin' that i 他们是不高兴事端,我

must have done. it really doesn't make much 必须做的事。它真的没有多大

sense well i've got no statement in my defense 感嗯,我已经在我的防守没有发言

i know, no matter what, no matter who, no 我知道,无论什么时候,无论是谁,不

matter what i do, somebody hates me and i 无论我做什么,有人恨我,我

hate somebody too. 恨别人了。

did you misunderstand 做你误解

something that i did or was there one of my 东西,我做了或在那里我的一个

jokes that you didn't get or do you think 开玩笑说,你没有得到,或你认为

you've got 你有

the way i think all figured out. 的方式,我认为所有想通了。

what did i say, to make you feel i'm not cool 我说了什么,让你觉得我不冷静

now? 现在呢?

i know, no matter what no matter who no 我知道,不管是什么,不管谁无

matter what i do, somebody hates me, and i 无论我做什么,别人恨我的,我

hate somebody too. i know its wrong, but i do 恨别人了。我知道它错了,但我

it to and i guess i should say, don't let it get 它和我想我应该说,不让它

to you. i know, no matter what no matter who 给你。我知道,不管是什么,不管谁

no matter what i do somebody hates me and i 无论我做什么有人恨我,我

hate somebody too somebody like you. 讨厌别人也有人喜欢你。

歌词 Somebody Hates Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody-hates-me/

歌词 Somebody Hates Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aaron Barrett, Dan Regan

版权/Copyright:

Mojoland, Piss-off Publishing