Some people ride the wave of generosity, 有的人骑慷慨的浪潮中，

Some people ride the wave of mediocrity. 有的人骑平庸的浪潮。

Me, I ride the wave of never gonna drown, 我，我骑永远不会淹死的浪潮中，

Oh, just fooling around. 呵呵，只是鬼混。

   

Now I gots the balloons, 现在我全球有机纺织品标准的气球，

And you, you gots the mud. 而你，你全球有机纺织品标准的泥。

And me I gots the snail, 而我，我全球有机纺织品标准的蜗牛，

And you, you gots the stuff. 而你，你全球有机纺织品标准的东西。

Well you got so much more than I figured was in store, 那么你有比我想通了在商店得多了，

Oh, I ain't foolin no more. 哦，我可不是傻瓜而已。

   

Now some people ride the cat when asleep or when awake, 现在有些人睡着的时候骑猫还是醒着的时候，

Some people ride a cat for riding a cat's sake. 有的人骑猫骑猫的缘故。

Me I ride this cat 'cause its claws have got my eyes, 我，我骑这个猫的原因它的爪子已经得到了我的眼睛，

I'll get 'em back in a few more tries. 我会得到他们回来的几个尝试。

Oh, I'll get 'em back in a few more tries. 哦，我会得到他们回来的几个尝试。

   

Some people write the books that tenderize their names, 有些人写嫩他们的名字的书，

Some people write the books that bastardize our claims. 有些人写bastardize我们索赔的书籍。

Me, I write the book that's sifting in the sand, 我，我写的书的筛选在沙里，

Aw, some day I'll understand. 哦，有一天我会明白。

Aw, some day I'll understand. 哦，有一天我会明白。

   

Some people write the songs that stay inside our souls, 有些人写留在里面，我们的灵魂的歌曲，

Some people write the songs that really ain't songs at all, 有些人写的歌真的不是歌曲可言，

Me, I write the song that ends right when it starts, 我，我写的结尾正确启动时的歌，

They'll split before they part. 他们会分开，他们分手之前。

Oh, they'll split before they part. 哦，他们会分开，他们分手之前。