英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Some Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Some Love

有些爱

歌词相关歌手:CHAKA KHAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Some love 一些爱

You know it brings me down down down 你知道它带给我下来下来下来

Some love 一些爱

You know it brings me down down down 你知道它带给我下来下来下来

   

They say that love is heaven sent 他们说,爱是天赐

Well I guess they told another lie 嗯,我想他们告诉另一个谎言

How can it be a part of me 岂是我的一部分

You can't even look me in my eye 你可以连看都不看我,我的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

All this time you made a fool of me 这一切的时候,你让我的傻瓜

You told honey sweet lies 你告诉蜜甜蜜的谎言

I'm fed up with your alibis 我受够了你的借口

I was blind, now I see, yeah 我是眼瞎的,如今能看见了,是啊

   

[Chorus] [合唱]

   

Let's end this game, let's stop this farce 让我们结束这场比赛,让我们停止这场闹剧

'Cause I don't wanna live a lie 因为我不想生活在谎言

Life's so short, and love's so sparse 生命是如此的短暂,和爱的如此稀疏

I guess I'll have to say goodbye 我想我得说再见

It brings me down down down, yeah 它带给我下来下来下来,是啊

Some love, it brings me down down down 有些爱,它带给我下来下来下来

   

[Bridge] [桥]

   

If this is love, I want no part of it 如果这就是爱情,我想它的任何部分

They call this love 他们把这种爱

Now I've got to quit you, baby 现在,我必须离开你,宝贝

If this is love, I want no part of it 如果这就是爱情,我想它的任何部分

They call this love, dirty dirty love 他们称这种爱,肮脏的爱情

Some love 一些爱

   

If this is love don't break my heart 如果这就是爱情不要打破我的心脏

If this is love don't want no part 如果这就是爱情不想要的部分

If this is love don't break my heart 如果这就是爱情不要打破我的心脏

If this is love don't want no part 如果这就是爱情不想要的部分

If this is love don't break my heart 如果这就是爱情不要打破我的心脏

If this is love don't want no part 如果这就是爱情不想要的部分

If this is love don't break my heart 如果这就是爱情不要打破我的心脏

   

Some love 一些爱

Oh first you burn me with desire 哦,首先你烧我有欲望

Then you go and douse the fire 然后你去浇灭大火

歌词 Some Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/some-love/