One day I will build a fountain 有一天，我会建一个喷泉

Drink and never grow old 喝永不老去

Then I'll market an elixir 然后，我将市场的灵丹妙药

that will eliminate the common cold 这将消除普通感冒

Find your sickness on my list 找到你的病我的名单

Pay up front and make a wish 交上去前，许下心愿

   

One day I will work with animals 有一天，我会与动物

All the tests I'm gonna do 所有我要的做测试

All my stuff's completely natural 我所有的东西的完全自然

And when we're done we'll boil 'em 而当我们完成了我们熬时间

down for glue 下来的胶水

that we can use to re-adhere 我们可以用它来重新附着

your lips to mine if you were here 你的嘴唇挖掘，如果你在这里

   

There's a lot I will never do 有很多我不会做

Some fantastic, I know it's true 一些精彩的，我知道这是真的

But none as much as my want to be with you 但没有不亚于我想和你在一起

   

I can't stand to wait in line long 我不能忍受排队长

So I built a new machine 于是我建立了一个新的机

It just measures up the distance 它只是测量了距离

and then eliminates the folks between 然后消除之间的人

   

One day I'll construct a satellite 有一天，我会建立一个卫星

and I'll name it after you 以后你我会命名为

'Cause you were the greatest friend of all 因为你是最伟大的朋友

except for when you split my lip in two 除非你一分为二我的唇

To see the look upon your face 看在你的脸上的表情

as I launch you into space 因为我启动你进入太空

   

There's a lot I will never do 有很多我不会做

Some fantastic, I know it's true 一些精彩的，我知道这是真的

But none as much as my want to be with you 但没有不亚于我想和你在一起

   

Bye-bye self-respect 再见自尊

I haven't had much of it since you left 自从你走后我还没有太多的它

I missed out on the best of you 自己错过了最好的你

   

Some day I will find the secret 总有一天，我会找到的秘密

to your social chemistry 您的社交化学

Then I'll print it on a t-shirt 然后，我会在T恤打印

and it'll make you want to be with me 它会让你想和我在一起

If I wear it past your work 如果我穿上它你过去的工作

you'll see other guys are jerks 你会看到其他人都是混蛋

Much like pheromones for flies 就像费洛蒙苍蝇

you will not avoid my eyes 你会不会避开我的眼睛

   

There's a lot I will never do 有很多我不会做

Some fantastic, I know it's true 一些精彩的，我知道这是真的

But none as much as my want to be with you 但没有不亚于我想和你在一起

   

Bye-bye self-respect 再见自尊

I haven't had much of it since you left 自从你走后我还没有太多的它

I missed out on the best of you 自己错过了最好的你

   

[Repeat] [重复]