Nothing left to say 没什么可说的

And all I've left to do 和所有我留下来做

Is run away 是离家出走

From you 从你

And she led me on, down 她领着我上，下

With secrets I can't keep 有了秘密，我不能让

   

Close your eyes and sleep 闭上你的眼睛和睡眠

Don't wait up for me 不要等我了

Hush now don't you speak 嘘，现在你不说话

To me 对我来说，

   

Wrapped my hurt in you 我的包裹在伤害你

And took my shelter in that pain 并把我的住所在痛苦

The opiate of blame 怪的鸦片

Is your broken heart, your heart 是你破碎的心脏，你的心脏

   

So now I'm all by myself 所以我现在都是由我自己

As I've always felt 正如我一直认为

I'll betray my tears 我会背叛我的眼泪

To anyone caught in our ruse of fools 任何人抓住了我们的傻瓜诡计

   

One last kiss from me...yeah 从我最后一个吻...是啊

One last kiss good night 最后一个吻晚安

   

Didn't want to lose you once again 不想再次失去你

Didn't want to be your friend 不想成为你的朋友

Fulfilled a promise made of tin 完成锡制的承诺

And crawled back to you 爬回到你身边

   

I'm all by myself 我都被我自己

As I've always felt 正如我一直认为

I'll betray myself 我会背叛自己

To anyone, lost, anyone but you 任何人，失去了，任何人，但你

   

So let the sadness come again 因此，让悲伤再来

On that you can depend on me, yeah 对，你可以依赖我，是啊

Until the bitter, bitter end of the world, yeah 直到世界的苦，你死我活，是

When god sleeps in bliss 当神睡在幸福

   

And I'm all by myself 我就是全部由我自己

As I've always felt 正如我一直认为

And I'll betray myself 我会背叛自己

To anyone 任何人