Take a ride to somewhere with me 乘坐某处与我

Anywhere that you want it could be 您希望它可以在任何地方

Sit on back and take it all in 坐在回，并接受着这一切

I know where you're going, I know where you've been 我知道你要去哪里，我知道你已经

   

A little smile, a secretive grin 一点点微笑，一个神秘的笑容

One more pull and we're out there again 还有一拉，我们是在那里再次

Close your eyes and tell me you see 闭上你的眼睛，告诉我你看到

What you believe in is just you and me 你相信的是只有你和我

Take it or leave it, but take it from me 要么接受，要么离开它，但把它从我

   

I'm not worryin', I'm not lookin' back again 我不是worryin ，我不回首再

I ain't thinkin' it that way 我是不是想的，这样的说法

No one's telling you now what you gotta do 没人告诉你，现在你必须做的

We're not listening that way 我们不听呀

   

'Cos it's gold, solid gold 因为它是黄金，纯金

We are gold, solid gold 我们是金，纯金

   

Take a trip and I'll meet you there 走一趟，我会在那里等你

We'll hang out on a wing and a prayer 我们会挂出一个机翼和祈祷

Climb on board and put yourself in 爬到船上，并把自己在

We know where we're goin', we know where we've been 我们知道我们要走了，我们知道，我们已经

What do we know of the dangers within? 我们知道些什么的危险中？

   

I'm not worryin', I'm not lookin' back again 我不是worryin ，我不回首再

I ain't thinkin' it that way 我是不是想的，这样的说法

No one's telling you now what you gotta do 没人告诉你，现在你必须做的

We're not listening that way 我们不听呀

   

'Cos it's gold, solid gold 因为它是黄金，纯金

We are gold, solid gold 我们是金，纯金

   

Take a ride to somewhere with me 乘坐某处与我

Anywhere that you want it could be 您希望它可以在任何地方

Sit on back and take it all in 坐在回，并接受着这一切

I know where you're going, I know where you've been 我知道你要去哪里，我知道你已经

What do we know of the dangers within? 我们知道些什么的危险中？

   

I'm not worryin', I'm not lookin' back again 我不是worryin ，我不回首再

I ain't thinkin' it that way 我是不是想的，这样的说法

No one's telling you now what you gotta do 没人告诉你，现在你必须做的

We're not listening that way 我们不听呀

   

I'm not worryin', I'm not lookin' back again 我不是worryin ，我不回首再

I ain't thinkin' it that way 我是不是想的，这样的说法

No one's telling you now what you gotta do 没人告诉你，现在你必须做的

We're not listening that way 我们不听呀

   

'Cos it's gold, solid gold 因为它是黄金，纯金

We are gold, solid gold 我们是金，纯金