英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Young" 的中英对照歌词与中文翻译

So Young

这么年轻

歌词相关歌手:CORRS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 呀呀呀呀呀

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 呀呀呀呀呀

We are taking it easy 我们正在采取很容易

Bright and breezy, yeah 明亮,凉风习习,是

We are living it up 我们生活起来

Just fine and dandy, yeah 好得很,是

   

And it really doesn't matter that we don't eat 它其实并不重要,我们不要吃

And it really doesn't matter if we never sleep 它其实并不重要,如果我们从来不睡觉

No it really doesn't matter, really doesn't matter at all 不,它真的没关系,真的没关系,在所有

   

Coz we are so young now, we are so young, so young now 怎么把我们这么年轻,现在,我们是那么年轻,那么年轻,现在

And when tommorow comes, we can do it all again 当明天一早来了,我们可以再次做到这一切

   

We are chasin' the moon 我们是追赶月亮

Just running wild and free 只是猖獗和免费

We are following through 我们下面通过

Every dream and every need 每一个梦想,每一个需要

   

And it really doesn't matter that we don't eat 它其实并不重要,我们不要吃

And it really doesn't matter if we never sleep 它其实并不重要,如果我们从来不睡觉

No it really doesn't matter, really doesn't matter at all 不,它真的没关系,真的没关系,在所有

   

Coz we are so young now, we are so young, so young now 怎么把我们这么年轻,现在,我们是那么年轻,那么年轻,现在

And when tommorow comes, we can do it all again 当明天一早来了,我们可以再次做到这一切

Yeah, we are so young now, we are so young, so young now 是啊,我们都这么年轻,现在,我们是那么年轻,那么年轻,现在

And when tommorow comes, we'll just do it all again 当明天一早来了,我们就做这一切

All again, all again, yeah, all again, all again..., Yeah, Yeah, Yeah 所有一遍,一切又,是啊,一切又,一切又...... ,是啊,是啊,是啊

So young now, we are so young, so young now 这么年轻,现在,我们是那么年轻,那么年轻,现在

And when tommorow comes, we'll just do it all again 当明天一早来了,我们就做这一切

Yeah, we are so young now, we are so young, so young now 是啊,我们都这么年轻,现在,我们是那么年轻,那么年轻,现在

And when tommorow comes, we'll just do it all again 当明天一早来了,我们就做这一切

We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah) 我们是那么年轻...... (是啊是啊是啊是啊,是啊,即)

We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah) 我们是那么年轻...... (是啊是啊是啊是啊,是啊,即)

   

[Fade out] [淡出]

歌词 So Young 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-young-3/

歌词 So Young 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.