英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Sorry" 的中英对照歌词与中文翻译

So Sorry

所以,对不起

歌词相关歌手:FEIST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sorry 对不起

Two words I always think 两句话我一直认为

After you're gone 之后你就完了

When I realize I was acting all wrong 当我意识到我演戏都错了

   

So selfish 那么自私

Two words that could describe 这两个词可以形容

Oh actions of mine 行动我的哦

When patience is in short supply 当忍耐是供不应求

   

We don't need to say goodbye 我们不需要说再见

We don't need to fight and cry 我们不需要打哭

Oh we, we could hold each other tight tonight 哦,我们,我们会握住对方紧今晚

   

We're so helpless 我们很无奈

We're slaves to our impulses 我们是奴隶,我们的冲动

We're afraid of our emotions 我们害怕我们的感情

And no one knows where the shore is 也没有人知道哪里是岸

We're divided by the ocean 我们的海洋划分

And the only thing I know is 而我知道的唯一一件事就是

That the answer isn't for us 答案是不适合我们

No the answer isn't for us 不,答案是不适合我们

   

[Live Version: [直播版本:

Oh, I'm sorry 哦,对不起

But I'm hanging up my hat 不过,我挂了我的帽子

No, I just can't go on 不,我只是不能去

Mmm, that's how I feel until I hear that song] 嗯,这就是我的感觉,直到我听到那首歌]

   

I'm sorry 对不起

Two words I always think 两句话我一直认为

Oh after you're gone 哦,你走了之后,

When I realize I was acting all wrong 当我意识到我演戏都错了

   

We don't need to say goodbye 我们不需要说再见

We don't need to fight and cry 我们不需要打哭

We, we could hold each other tight tonight 我们,我们会握住对方紧今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight 今晚

Tonight... 今晚...

歌词 So Sorry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-sorry/

歌词 So Sorry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dominic Salole, Leslie Feist

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Universal Music Publishing Mgb Ltd., Heavy Sheet Music