Into the rain we'll run out 走进雨里，我们将耗尽

Under the storm with lightning on its way 根据风暴，雷电的道路上

Into a tree we'll carve our names and there we'll stay forever 成一棵树，我们将开拓我们的名字有我们永远相携

   

This home was meant for leaving 这家本来是离开

Slipped out while they were sleeping 溜了出来，而他们正在睡觉

Watching, waiting, thinking but never say 观望，等待，思考，但从来不说

   

All our lives 所有我们的生活

The fire's burning but it's so so so so cold in here 火的燃烧，但它是那么那么那么那么的寒冷在这里

All this time 这么长的时间

The fire's burning but it's so so, so so, so so, so so, so damn cold 火的燃烧，但它是如此的话，那么那么，这样的话，这样的话，那么该死的冷

   

So stay up 所以熬夜

They're playing our song 他们在玩我们的歌

So stay up 所以熬夜

   

These paper walls they cage us 这些纸的墙壁，他们笼子我们

Into the street with midnight on its way 到了午夜时分的道路上街头

Got nothing more than these empty bottles where we'd hide forever 没有什么比这些空瓶子，我们会永远隐藏

   

A restless, reckless slow dance à焦躁不安，鲁莽的慢舞

With reckless, restless romance 鲁莽，不安分的浪漫

Waiting, hoping, thinking, but never knowing 等待，希望，想什么，但从来不知道

   

All our lives 所有我们的生活

The fire's burning but it's so so so so cold in here 火的燃烧，但它是那么那么那么那么的寒冷在这里

All this time 这么长的时间

The fire's burning but it's so so, so so, so so, so so, so damn cold 火的燃烧，但它是如此的话，那么那么，这样的话，这样的话，那么该死的冷

   

So stay up 所以熬夜

They're playing our song 他们在玩我们的歌

So stay up 所以熬夜

They're playing our song! 他们在玩我们的歌！

   

All our lives 所有我们的生活

The fire's burning but it's so so so so cold in here 火的燃烧，但它是那么那么那么那么的寒冷在这里

All this time 这么长的时间

The fire's burning but it's so so, so so, so cold in here 火的燃烧，但它是如此如此，所以如此，所以在这里冷

   

So stay up 所以熬夜

They're playing our song 他们在玩我们的歌

So stay up 所以熬夜

   

All our lives 所有我们的生活

The fire's burning but it's so so cold 火的燃烧，但它是如此如此冷漠

The fire's burning but it's so so cold 火的燃烧，但它是如此如此冷漠

Nothing's burning in here 什么是燃烧在这里

   

It's so so, so so cold 它是如此的话，那么如此冷漠