So long, I hope our paths meet again some day. 这么久了，我希望我们的道路再见面的一天。

Oh, but who's to say, who's to say, where or when? 呵呵，但谁又能说，谁又能说，在何时何地？

And I'll be hopin' that it'll be real, real soon. 我会河滨 ，这将是真实的，真正的快。

Yeah, I'll be hopin' that you'll be there sharin' 是的，我会河滨 ，你会在那里sharin

My little cozy bedroom. 我的小温馨的卧室。

We've been together down that long and lonesome road. 我们已经在一起下来了漫长而寂寞的道路。

The happiness we've shared was through each other 我们共同分享的快乐是通过彼此

And it's a doggone shame such a beautiful thing, 这是一个该死的耻辱这么漂亮的东西，

Should have to fade away, 应该要消失，

Not too many people ever had what we had, 没有太多的人曾经有过我们的曾经，

To throw it all away is oh, so sad. So long, so long. 扔了这一切是哦，好难过。这么久，这么久。

So long. I believe our paths may cross again. 这么久。我相信我们的道路可能会再次交叉。

And I thank the Lord, thank the Lord, 我感谢主，感谢主，

that this time we parted friends. 这一次，我们分手啦。

So for this time, so long, so long, so long, so long. 所以这个时候，这么长时间，这么长时间，这么长时间，这么久。