英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Good" 的中英对照歌词与中文翻译

So Good

这么好

歌词相关歌手:ANGIE MARTINEZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Angie] [安琪]

He was all I wanted, late night talkin, 他是我所想要的,深夜说话​​,

on the phone till daylight often, 电话到天亮的时候,

at home he came thru, dinner on the table, 在家里,他来到通在桌子上,吃饭,

plate bites lost him, the love was strong then, 板叮咬失去了他,爱得那么强,

we went for walks then, then I lost him, 我们去散步,然后,然后我失去了他,

I mean he's still her but I ignore him, 我的意思是,他还是她,但我不理他,

cuz hes too busy for me, 住户开支统计调查的Cuz太忙对我来说,

he comes around a few minutes then leave, 他恶有恶报几分钟,然后离开,

things aint the way they used to be, 事情是不是他们曾经是这样,

then I met this guy right down the street, 然后,我遇到了这个人的权利在大街上,

and this is what he said to me 这就是他对我说

   

hello good lookin, tell me how are you, 你好好眼含,告诉我你是如何,

every time i see you baby, lookin so 每次见到你,宝贝,看着这么

good,let me show you girl, i can be so good 好,让我告诉你,女孩,我都可以做到这么好

   

I tryed to work things out, bring things back 我tryed工作的事情了,带的东西回来

arguments started, you dont know how to act, 争论开始了,你不知道如何行动,

coulda brought up the fact, that today i met this new dude, 本应该提出的是,今天我遇到了这个新家伙,

and i dont need ta say it, he probly woulda thought i was playin, 而我不需要TA说出来,他probly的woulda以为我在玩,

and he probly woulda said stop playin, 他probly的woulda说停止弹唱,

but this bullshit I'm about to stop, takin, 但这种废话,我要停下来,羚牛,

cuz this new guy's about to drop, waitin, CUZ这个新家伙的大约下降,等待着,

i aint playin, he played him self, 我不是在玩,他玩他的自我,

need space need time, oh well, you can have all the space in the world, and 需要空间,需要时间,哦,你可以在世界上所有的空间,

your man might have found a new girl 你的人可能会发现一个新的女孩

   

even though you dont know me, what can i do, 即使你不认识我,我能做些什么,

let me see you girl, one saturday afternoon, 让我看看你的女孩,一个星期六的下午,

let me show you girl, i can be so good 让我告诉你,女孩,我都可以做到这么好

   

every girl need's affection, not somebody whos stressin, 每个女孩都需要的感情,不会有人卫生组织stressin ,

hope he learned his lesson, cuz in one direction, 希望他吸取了教训的辩论,因为在一个方向,

you cant see to the left and, you're stuck wit a dumb fuck, 你不能看到左边,你就完蛋了机智哑他妈的,

who dont understand that one truck, dont matta to you, 谁不明白,一车,不马塔给你,

no car crib either, just you and him in a two seata, 没有车或者婴儿床,只有你和他两个seata ,

but they always find out when its too late, 但他们总是找出来的时候为时已晚,

tellin me to wait, no you wait, 在告诉我要等的,没有你等待,

wait till you see me in his arms, 等到你看到我抱在怀里,

and understand that I'm gone 又明白我走了

   

hello good lookin, tell me how are you, 你好好眼含,告诉我你是如何,

i see you girl, walkin that avenue, 我看到你的女孩,大的途径,

let me show you girl, i can be so good 让我告诉你,女孩,我都可以做到这么好

歌词 So Good 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-good-2/

歌词 So Good 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Salaam Remi, Keon Bryce, Angie Martinez

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Angie Martinez Music, Salaam Remi Music Inc., Soulfoke Music