Each night I feel the distance that has grown between us 每个夜晚，我觉得我们之间已经成长的距离

Open up as lonely as the space between the stars 打开孤独的恒星之间的空间

I wish that I could find a way 我希望我能找到一种方法

To smash my fist right through these walls 通过这些墙右侧粉碎我的拳头

Of ugliness and emptiness 丑陋和空虚

And gently touch your face 轻轻地抚摸你的脸庞

But every time that I touch you 但每次我抚摸你

You feel so far away 你觉得那么远

And every time that you need me 每次你需要我

I feel so far away 我觉得这么远

As you lie silently beside me choking back your tears 当你静静地躺在我身旁哽咽你的眼泪

I wonder if you recognize 不知你是否承认

That silence now defines us 沉默现在我们定义

Desperately I try to fight this overwhelming sense 拼命我尝试打这个意义上铺天盖地

That I may never find 我可能永远也找不到

The strength to change 实力变化

How hopeless we've become 我们如何成为无望

We need to find a way to break this silence 我们需要找到一种方法来打破这种沉默

We need to find a way to break this silence that's between us 我们需要找到一种方法来打破这种沉默，我们之间

So I scream your name 所以我叫喊你的名字

But every time that I touch you 但每次我抚摸你

You feel so far away 你觉得那么远

And every time that you need me 每次你需要我

I feel so far away 我觉得这么远

And every time that you reach out 而每一次，你伸手

You feel me pull away 你觉得我扯远了

And every time that I touch you, I touch you, I touch you 每一次，我碰你，我摸你，我碰你

You feel so far away 你觉得那么远