In the coldest time of year, 在一年中最冷的时候，

Darkness all around my heart. 黑暗各地的我的心脏。

I was alone but didn't fear 我独自一人，但丝毫不畏惧

To wander in the light of stars. 徜徉在恒星的光。

In the bright and silent night, 明亮而寂静的夜晚，

Winds would knock and disappear. 风会敲消失。

Still I felt the feeling near, 不过我仍觉得感觉附近，

Like the first time you were ever here. 就像第一次你曾经在这里。

You're so far away, 你是那么的遥远，

So far away, 那么远，

You left me, 你离开了我，

You told me you would stay. 你告诉我，你会留下来。

You never said goodbye 你永远不说再见

And I'll keep asking why, 我会不断地问为什么，

I keep on asking how, 我一直在问怎么回事，

Oh come unto me now. 哦，我这里来了。

I have breathed the morning air, 我呼吸着清晨的空气，

I have heard the four winds blow. 我听说四方打击。

I was weary but prepared to follow 我很疲惫，但准备跟随

Down this lonely road. 沿着这条孤独的路。

In the room where lovers sleep, 在房间里睡的恋人，

Winds would knock and disappear. 风会敲消失。

Still I felt the music near, 不过我觉得音乐不久，

Like the first time we were ever here. 就像第一次我们曾经在这里。

You're so far away, 你是那么的遥远，

So far away, 那么远，

You left me, 你离开了我，

You told me you would stay. 你告诉我，你会留下来。

You never said goodbye 你永远不说再见

And I keep wondering why, 而我一直想知道为什么，

I keep on wondering how, 我一直在琢磨怎么样，

Oh come inside me now. 哦，进来我。