So complicated, so complicated 如此复杂，所以复杂

Just wanna blow my horn 只是想打击我的号角

So complicated, so complicated 如此复杂，所以复杂

Just wanna know the score 只是想知道比分

   

Are you telling me that everything's fine 你告诉我，一切都很好

When I can't even tie my shoes 当我什至不能配合我的鞋

Better get into a new frame of mind 更好地进入心灵的新的帧

When I don't have to think about the business no more 当我没有考虑业务不再

`Cause I just wanna blow my horn `因为我只是想打击我的号角

   

The telephone is ringing out 电话铃响了

But it don't understand my blues 但不明白我的蓝调

And how much longer will it take 又有多少时间就会越长

Until they get the news 直到他们得到的消息

   

The weather man said it was good 天气的人说，这是很好的

He forecast it was truly great 他预测这是真正伟大的

So if you change your train of thought 如果你改变你的思路等等

You know it won't be late 你知道它会不会迟到

   

Too complicated, too complicated 太复杂，太复杂

You know this crazy scene 你知道这疯狂的一幕

Too complicated, too complicated 太复杂，太复杂

No one says what they mean 没有人说他们是什么意思

   

Are you telling me that everything's fine 你告诉我，一切都很好

When I can't even tie my shoes 当我什至不能配合我的鞋

Better get into a new frame of mind 更好地进入心灵的新的帧

When I don't have to think about the business no more 当我没有考虑业务不再

`Cause I just wanna blow my horn. `因为我只是想打击我的号角。