英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snowman" 的中英对照歌词与中文翻译

Snowman

雪人

歌词相关歌手:XTC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ah

   

Dumaladipa amadui amadui Dumaladipa amadui amadui

Dumaladipa amadui amadui Dumaladipa amadui amadui

   

It isn't even winter and I'm freezing, freezing 它甚至不是冬天,我冻结,冻结

This sort of feeling isn't pleasing 这样的感觉是不顺眼

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

It isn't even winter and I'm freezing, freezing 它甚至不是冬天,我冻结,冻结

This sort of feeling isn't pleasing 这样的感觉是不顺眼

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

She's been building me 她已经建立了我

Up quite steadily 截至相当稳定

Seems like I've been here years and years and years and years 好像我已经在这里很多年和很多年

I wait patiently 我的等待耐心

Froze in history 愣在历史上

All ice water is tears and tears and tears and tears 所有的冰水是眼泪和眼泪,眼泪和眼泪

   

She treats me far too frosty 她把我过于冷若冰霜

This hanging on has cost me dear 这个挂在了花了我亲爱的

Oh 呵呵

   

Dumaladipa amadui amadui Dumaladipa amadui amadui

Dumaladipa amadui amadui Dumaladipa amadui amadui

   

It isn't even winter and I'm shivering, shivering 它甚至不是冬天,我瑟瑟发抖,发抖

Waiting for the love that's not delivering 等待那不是传递爱

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

It isn't even winter and I'm shivering, shivering 它甚至不是冬天,我瑟瑟发抖,发抖

Waiting for the love that's not delivering 等待那不是传递爱

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

She's been building me 她已经建立了我

Up quite steadily 截至相当稳定

Seems like I've been here years and years and years and years 好像我已经在这里很多年和很多年

I wait patiently 我的等待耐心

Froze in history 愣在历史上

All ice water is tears and tears and tears and tears 所有的冰水是眼泪和眼泪,眼泪和眼泪

She treats me far too frosty 她把我过于冷若冰霜

This hanging on has cost me 这个挂在了花了我

It seems you would say I was too soft-hearted 看来你会说我太心软

If you made a dunce cap I'd don it 如果你犯了一个傻瓜帽我会穿上它

People will always be tempted to wipe their feet 人总是会忍不住擦自己的脚

On anything with 'welcome' written on it 与“欢迎”写上什么

   

It isn't even winter and I'm freezing, freezing 它甚至不是冬天,我冻结,冻结

This sort of feeling isn't pleasing 这样的感觉是不顺眼

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

It isn't even winter and I'm shivering, shivering 它甚至不是冬天,我瑟瑟发抖,发抖

Waiting for the love that's not delivering 等待那不是传递爱

And what I want to know, man 而我想知道,男人

(Why, oh, why) (为什么,哦,为什么)

Does she treat me like a snowman? 难道她对待我就像一个雪人?

Ah

   

(Why, oh, why) does she treat me, does she treat me? (为什么,哦,为什么),她对待我,难道她对待我?

(Why, oh, why) does she treat me, does she treat me? (为什么,哦,为什么),她对待我,难道她对待我?

(Why, oh, why) does she treat me like a snowman? (为什么,哦,为什么) ,她对待我就像一个雪人?

(Why, oh, why) just like a snowman (为什么,哦,为什么)就像一个雪人

   

Ah

歌词 Snowman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snowman-2/