It's Christmas Eve under the mistletoe, 这是圣诞前夜在槲寄生下，

we'll spend all day and play in the snow. 我们花了一整天，在雪地里玩耍。

We'll kiss all night (keeping warm). 我们会吻整夜（保暖） 。

This Holiday is like last time but you know that I'm gonna get it right. 这个假期就像是最后一次，但你知道我会得到它的权利。

I'll spend all night. 我会花整个晚上。

   

So gather round' it's goin' down, 于是围着“这是布莱恩下来，

Christmas with me in a small little town, 圣诞节我在一个小的小镇，

where lights and love and everyone's singing 那里的灯光和爱，每个人的歌声

(can we be here together on Christmas eve). （我们可以在这里一起在圣诞节前夕） 。

Singing along. 一路高歌。

(can we be here together on Christmas eve). （我们可以在这里一起在圣诞节前夕） 。

   

It's Christmas Eve under the mistletoe 这是圣诞前夜在槲寄生下

we'll spend all day and play in the snow 我们花了一整天，在雪地里玩

we'll kiss all night (keeping warm). 我们亲吻了一夜（保暖） 。

This holiday is like last time but you know that I'm gonna get it right, 这个节日就像是最后一次，但你知道我会得到它的权利，

I'll spend all night. 我会花整个晚上。

   

So we will say our last goodbyes 所以我们会说我们最后的告别

as we leave Christmas behind 当我们离开的圣诞节背后

it's only three-sixty five more days 它只有三个65多天

until next time. 直到下一次。

   

So sing along with me we'll sing 所以，一起唱我，我们会唱

(I'm dreaming) （我在做梦）

So sing along with me. [X2] 所以，一起唱了我。 [ X2 ]

   

It's Christmas eve under the mistletoe 这是在槲寄生下圣诞夜

we'll spend all day and play in the snow 我们花了一整天，在雪地里玩

we'll kiss all night (keeping warm) 我们亲吻了一夜（保暖）

this holiday is like last time 这个节日就像是最后一次

but you know that I'm gonna get it right, 但你知道，我会得到它的权利，

I'll spend all night. (spend all night). 我会花整个晚上。 （花整个晚上） 。

   

It's Christmas Eve under the mistletoe, 这是圣诞前夜在槲寄生下，

we'll spend all night [X2] 我们会花一整夜[X2]

   

Spend all night 度过了一夜