英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snowball In El Paso" 的中英对照歌词与中文翻译

Snowball In El Paso

雪球在埃尔帕索

歌词相关歌手:ADKINS, TRACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She left her boots she wears in the rain 她离开了她的靴子,她穿在雨中

She left her lady razor 她离开了她的女士剃刀

She left a note that I can't explain 她留了一张纸条,我无法解释

On the refrigerator 在冰箱

She left a book she's been reading for days 她留下一本书,她在读了好几天

Beside her chest of drawers 在她的旁边五斗柜

She left her nightgown hanging 她离开了她的睡衣挂

Behind the bathroom door 卫生间的门的背后

But she left me no choice as far as I can tell 但她给我留下任何选择,因为据我可以告诉

When it comes to getting over her 当谈到获得了她

She didn't leave me a chance in hell 她没有离开我在地狱的机会

   

Like a snowball in El Paso 就像在埃尔帕索雪球

Like a feather in the wind 就像风中的羽毛

Without a prayer I'll ever find someone like her again 如果没有祈祷,我会永远找不到一个像她了

A fast train is comin' 快速列车科曼'

And my heart's a penny on the rail 而我的心脏是在导轨上一分钱

No she didn't leave me a chance in hell 不,她没有离开我在地狱的机会

   

She left me wondering what I'm gonna do 她离开了我想知道我该怎么办

With all these pieces left of me 所有这些作品给我留下的

She left her scent all over the room 她离开了她的气味,在房间里

So even in the dark I'd see 因此,即使在黑暗中我看到

She left a thirsty man with no water in the well 她留下了一个口渴的人,没有水的井

And without a single storm cloud overhead 并没有一个单一的风暴云开销

She didn't leave me a chance in hell 她没有离开我在地狱的机会

   

Like a snowball in El Paso 就像在埃尔帕索雪球

Like a feather in the wind 就像风中的羽毛

Without a prayer I'll ever find someone like her again 如果没有祈祷,我会永远找不到一个像她了

A fast train is comin' 快速列车科曼'

And my heart's a penny on the rail 而我的心脏是在导轨上一分钱

No she didn't leave me a chance in hell 不,她没有离开我在地狱的机会

   

A fast train is comin' 快速列车科曼'

And my heart's a penny on the rail 而我的心脏是在导轨上一分钱

No, she didn't leave me a chance in hell 不,她没有离开我在地狱的机会

No, she didn't leave me a chance in hell 不,她没有离开我在地狱的机会

歌词 Snowball In El Paso 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snowball-in-el-paso/

歌词 Snowball In El Paso 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trace Adkins

版权/Copyright:

Big Tractor Music Scott Hendricks Corporation, Big Tractor Music, Sawng Cumpny, WB Music Corp.