Lying here with you on top of me 在我上面趴在这里与你

There’s nowhere on this earth that I’d rather be 有无处这个地球上，我宁愿上

And just when I was thinking 而就在我在想

We’d come about as far 我们会来约远

As this old road could take us 由于这种老路可能会把我们

Time to pull on over baby 时间拉过孩子

Yeah just stop the car 是啊刚停下车

And it falls like snow in Vegas 而且它属于似雪在拉斯维加斯

So we’ll hang that sign up 所以我们先挂了注册

On the door 门

So the hotel maid don’t wake us 所以酒店女佣不要唤醒我们

Now pigs can fly 现在，猪能飞

And I’ll command these breakers 我会吩咐这些断路器

   

Ah now Baby 现在宝宝啊

Where you been so long 你去哪里了这么久

I’ve missed you like a river baby 我已经错过了你像一条河的宝宝

Deep and strong 深强

And just when I was thinking 而就在我在想

We’d come about as far 我们会来约远

As this old road could take us 由于这种老路可能会把我们

Time to pull on over baby 时间拉过孩子

Yeah just stop the car 是啊刚停下车

And it falls like snow in Vegas 而且它属于似雪在拉斯维加斯

So we’ll leave that sign up 因此，我们将离开这个注册

On the door 门

So the hotel maid don’t wake us 所以酒店女佣不要唤醒我们

Now pigs can fly 现在，猪能飞

And I’ll command these breakers 我会吩咐这些断路器

   

And anything you want yeah 和任何你想呀

Anything at all 任何事情

Any little thing you’re needing 任何你需要的小东西

All you do is call 你要做的就是调用

Got my money where my mouth is 拿到我的钱在我的嘴

The sugar’s in the cane 糖是在甘蔗

If I had a million dollars 如果我有一百万美元

I’d blow it on champagne 我搞砸了香槟

A million bucks champagne yeah 大款香槟呀

It wouldn’t touch the sides 它不会触及两岸

No-one’s gonna put a foot wrong 没有一个人会出过错

It’s one of those nights 它的那些夜晚之一

   

And just when I was thinking 而就在我在想

We’d come about as far 我们会来约远

As this old road could take us 由于这种老路可能会把我们

Time to pull on over baby 时间拉过孩子

Yeah just stop the car 是啊刚停下车

Then it falls like snow in Vegas 然后，它属于似雪在拉斯维加斯

We’re vain yeah and we’re greedy 我们是徒劳啊，我们很贪婪

We’re selfish and we’re needy 我们是自私的，我们是有需要的

But it’s just the way God made us 但它只是上帝使我们的方式

Now pigs can fly 现在，猪能飞

And I’ll command these breakers 我会吩咐这些断路器