英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Snake Bite Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Snake Bite Love

毒蛇咬伤的爱

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the zoo, in the zoo 在动物园,在动物园

I wanna see the snakes 我想看到的蛇

I don't want to see the lions 我不希望看到的狮子

Or the gorillas or the apes 或者大猩猩或猩猩

I want to see a python 我希望看到一个python

Squeeze somebody tight 有人挤紧

Or a Boa Constrictor 或大蟒蛇

In the middle of the night 在半夜

   

Snake hips boy, gonna lay you down 蛇屁股的男孩,会降低你躺着

Gonna spoil your fun 会破坏你的乐趣

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

He'll squeeze you 'til you fit real good 他会紧握着你,直到你适应真正的好

Snake bite love, snake bite love 毒蛇咬伤的爱,蛇咬伤的爱

In the jungle, in the jungle 在丛林,在丛林中

I don't wanna see the trees 我不想见树

I don't wanna see the flowers 我不想看花

Or the beetles or the bees 或甲虫或蜜蜂

I wanna see an Anaconda 我想看到的蟒蛇

Coiled in the gloom 盘绕在黑暗中

Suffocate an alligator, 窒息的鳄鱼,

Beneath a tropical moon 下一个热带的月亮

   

Snake hips boy, gonna lay you down 蛇屁股的男孩,会降低你躺着

Gonna bite your ass 会咬你的屁股

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Slide over, you're just like a glove 滑过,你只是像手套

Snake bite love, snake bite love 毒蛇咬伤的爱,蛇咬伤的爱

n the summer, in the summer n中的夏天,在夏天

I don't wanna see the plants 我不想看到的植物

I don't wanna see the termites 我不想看到白蚁

Or the rabbits or the ants 或兔或蚂蚁

I wanna see a cobra, 我想看到一条眼镜蛇,

Inflate his scary hood 他的充气罩吓人

And bite the unsuspecting, 咬不知情,

I think that's really good 我认为这是非常好的

   

Snake hips boy, gonna lay you down 蛇屁股的男孩,会降低你躺着

Gonna lose his skin 会失去他的皮肤

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

He'll squeeze you 'til you fit real good 他会紧握着你,直到你适应真正的好

Snake bite love, snake bite love 毒蛇咬伤的爱,蛇咬伤的爱

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Don't tread on him when he's around 不要在他踩在他的身边

Forked tongue make you feel so good 分叉的舌头让你感觉这么好

Snake bite love, snake bite love 毒蛇咬伤的爱,蛇咬伤的爱

歌词 Snake Bite Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/snake-bite-love/

歌词 Snake Bite Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Fraser Kilmister, Michael Kiriakos Delaoglou, Philip Anthony Campbell

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.