Turn the quiet up, turn the noise down 把安静起来，把噪音降

Let this ol' world just spin around 让这个OL “的世界只是不停地旋转

I wanna feel it swing, wanna feel it sway 我想感受它摆动，想感受它动摇

And put some feel good in my soul 并把一些感觉我的灵魂好

Drink a little drink, smoke a little smoke 喝了一口饮料，抽一小烟熏

   

Want a little more right, and a little less left 想多一点吧，又有点不太左

Little more right now, a little less what's next 多一点，现在，少一点接下来会发生什么

Act like tomorrow's ten years away 像明天的10年走法

And just kick back and let the feelin' flow 而就舒舒服服地让感觉流

Drink a little drink, smoke a little smoke 喝了一口饮料，抽一小烟熏

   

I set my sails for a new direction 我把我的船帆新的方向

But the wind got in my way 但风在我的方式了

I changed my course 我改变了我的课程

But my definition of change 但我的变化的定义

Just ain't the same 刚刚是不一样的

   

I'm gonna sit right here 我会坐在这里

Stay away from there 远离有

I'm gonna make pretend 我要让假装

I just don't care 我只是不小心

And I could get up 我能站起来

Go get her back 去叫她回来

Or maybe I'll just let her go 或者，也许我就放她走

Drink a little drink, smoke a little smoke 喝了一口饮料，抽一小烟熏

   

Drink a little drink, smoke a little smoke 喝了一口饮料，抽一小烟熏

   

Kick back, gives the blues a spin 踢回，给饮牛奶旋

Break out the wine, forget again 打出来的酒，再忘了

Dig down deep, find my stash 挖下去很深，觉得我藏匿

Light it up, take me back 亮起来，带我回去

   

Kick back, gives the blues a spin 踢回，给饮牛奶旋

Break out the wine, forget again 打出来的酒，再忘了

Dig down deep, find my stash 挖下去很深，觉得我藏匿

Light it up, memory crash 灯火，内存崩溃

   

Oh no, I don’t know 哦，不，我不知道

Baby, it might take, all night 宝贝，它可能需要，整夜

Then I’ll maybe break out that old rock and roll 然后，也许我会打破旧的摇滚

Drink a little drink, smoke a little smoke 喝了一口饮料，抽一小烟熏