Smiling faces sometimes pretend to be your friend 笑脸有时候假装是你的朋友

Smiling faces show no traces of the evil that lurks within 笑脸显示没有痕迹的内潜伏着邪恶

Smiling faces, smiling faces sometimes 笑脸，笑脸有时

They don't tell the truth, huh 他们不说实话，呵呵

Smiling faces, smiling faces 笑脸，笑脸

Tell lies and I got proof 说假话，我有证据

   

The truth is in the eyes 事实是，在眼睛

Cause the eyes don't lie, amen 导致眼睛不会撒谎，阿门

Remember a smile is just 记得微笑只是

A frown turned upside down 皱眉头天翻地覆

My friend let me tell you 我的朋友让我来告诉你

Smiling faces, smiling faces sometimes 笑脸，笑脸有时

They don't tell the truth, huh 他们不说实话，呵呵

Smiling faces, smiling faces 笑脸，笑脸

Tell lies and I got proof 说假话，我有证据

Beware, beware of the handshake 当心，提防握手

That hides the snake 隐藏的蛇

I'm telling you beware 我告诉你要小心

Beware of the pat on the back 当心轻拍在后面

It just might hold you back 也许会拖你后腿

Jealousy (Jealousy) 嫉妒（嫉妒）

Misery (Misery) 苦难（苦难）

Envy 羡慕

   

I tell you, you can't see behind smiling faces 我告诉你，你看不到背后的笑脸

Smiling faces sometimes they don't tell the truth 微笑的面孔，有时他们不说实话

Smiling faces, smiling faces 笑脸，笑脸

Tell lies and I got proof 说假话，我有证据

Smiling faces, smiling faces sometimes 笑脸，笑脸有时

They don't tell the truth 他们不说实话

Smiling faces, smiling faces 笑脸，笑脸

Tell lies and I got proof 说假话，我有证据

(Smiling faces, smiling faces sometimes) [2x] （笑脸，笑脸有时） [ 2倍]

I'm telling you beware, beware of the handshake 我告诉你要小心，提防握手

That hides the snake 隐藏的蛇

   

Listen to me now, beware 听我说了，要小心

Beware of that pat on the back 要注意的是拍拍的背

It just might hold you back 也许会拖你后腿

Smiling faces, smiling faces sometimes 笑脸，笑脸有时

They don't tell the truth 他们不说实话

Smiling faces, smiling faces 笑脸，笑脸

Tell lies and I got proof 说假话，我有证据

   

Your enemy won't do you no harm 你的敌人不会给你带来任何伤害

Cause you'll know where he's coming from 因为你知道他从未来

Don't let the handshake and the smile fool ya 不要让握手和微笑傻瓜雅

Take my advice I'm only try' to school ya 采纳我的建议，我只能尽量去上学雅