英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

Smile

微笑

歌词相关歌手:REMY ZERO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I may not smile, 我可能不会笑,

As you turn and walk away, 当你转身走开时,

My heart just falls, 我的心脏刚刚落下,

On every word you say. 对每一个字,你说的。

I will not fight, 我不会打,

Cause you will not listen. 因为你就是不听。

   

[Bridge:] [桥: ]

And no I never lead my troops to war. 无我从来没有带领我的军队打仗。

And no I never learned what my life was for. 而且不,我从来没有学过什么我的生活的。

And all I ever got was nothing. 和所有我曾经得到的是什么。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause you always said one day. 因为你总是说一天。

You always said soon I'd do it. 你总是说很快我会做到这一点。

You always said now the waiting. 现在,您总是说等待。

Now you've waited too long, 现在你已经等了太久,

Waited too long. 等了太长时间。

I thought you was right cause I knew I was wrong, 我想你是对的,因为我知道我错了,

Now you can cry if you want, cry if you want 现在,你可以哭,如果你想,哭,如果你想

I'll be hanging myself 我将自己挂

Myself, myself, 我自己,我自己,

   

I will return, 我要回来,

As a brilliant shining light, 作为一个闪耀着灿烂的光芒,

The things I've said, 这个事情我已经说过了,

Will all be proven right 都将是正确的证明

One pill, one night, 一丸,一天晚上,

And your whole lifes wasted. 和你的整个静物浪费。

   

[Bridge 2:] [桥2 : ]

And no you never lead your troops to war, 也没有你永远带领你的部队战,

And no you never learned what your life was for, 也没有你从来没有学过什么样的生活是因为,

And all I ever gave you was nothing. 和所有我曾经给你是什么。

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Cause I always said one day. 因为我总是说一天。

I always said soon I'd do it. 我总是说,不久我会做到这一点。

I always said now that you've waited. 我总是说,现在你已经等待了。

Now you've waited too long, 现在你已经等了太久,

Waited too long, 等了太久,

Thought I was weak but proved that I'm strong. 以为我是弱者,但事实证明,我很坚强。

And you can cry if you want, just cry if you want. 而且你可以哭,如果你想要的,只是哭,如果你想要的。

Your hanging yourself, yourself, yourself 你挂你自己,你自己,你自己

歌词 Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smile-61/

歌词 Smile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Fuenzalida, Gregory Slay, Shelby Tate, Gunnar Niels Nielsen, Cinjun Tate, Ole Kollat, Hans Juergen Eberhard, Jeffrey Cain, Cedric Lemoyne, Peti van der Velde

版权/Copyright:

Chloroform Music, WB Music Corp., Edition Wolffackel