She packed my lunch up in a box for my first day of school 她在一个盒子里装我的午餐了学校的第一天

I said I wish you could go with me today 我说我希望你能和我走到今天

She said you’re gonna be alright just like I promised you 她说，你不会有事的，就像我答应你

Just remember any time you feel afraid 只要记住你感到害怕任何时间

   

I want you to smile 我要你的微笑

And know you’re not alone 要知道，你并不孤单

Dry those little eyes 干那些小眼睛

I’ll be here when you come home 我会在这里，当你回家

I’m always in your heart 我总是在你的心脏

Even when we are apart 即使我们分开

It’s only for a while 这只是一段时间

So I want you to smile 所以，我希望你能微笑

   

She packed my suitcase in the trunk when I turned 18 她把我的箱子在后备箱的时候我18岁了

And drove me all the way to Tennessee 并把我一路田纳西州

She said I know you’re gonna make it, I’ve got faith in you 她说，我知道你会去做，我有信心你

And while you’re out there chasin’ down your dreams 虽然你在那里追赶下来你的梦想

   

I want you to smile 我要你的微笑

And know you’re not alone 要知道，你并不孤单

Dry those little eyes 干那些小眼睛

I’ll be there when you come home 我会在那里，当你回家

I’m always in your heart 我总是在你的心脏

Even when we are apart 即使我们分开

It’s only for a while 这只是一段时间

So I want you to smile 所以，我希望你能微笑

   

She fought for three long years and didn’t wanna leave 她打了三年之久，并没有要离开

No matter what they told her, she still believed 不管是什么，他们告诉她，她仍然相信

So she used the tools God gave her 于是，她所使用的工具上帝给了她

But in the end they couldn’t save her 但最终他们没能救她

As I sat there by her bed watchin’ her sleep 正如我在她床边坐在那里凝视着她，她的睡眠

She must have heard a tear roll down my cheek 她一定听说过一滴眼泪滚下来我的脸颊

That’s when she said to me 当她对我说这是

   

I want you to smile 我要你的微笑

And know you’re not alone 要知道，你并不孤单

Dry those little eyes 干那些小眼睛

I’ll be there when you come home 我会在那里，当你回家

I’m always in your heart 我总是在你的心脏

Even when we are apart 即使我们分开

It’s only for a while 这只是一段时间

So I want you to smile 所以，我希望你能微笑