A lot of people called it prison when I was growin up 很多人把它叫做监狱当我长大的

But these are my roots and this is what I love 但这些都是我的根，这是我喜欢

Cause everybody knows me and I know them 因为每个人都知道我，我也认识他们

And I believe that's the way we were supposed to live 我相信这是我们应该生活的方式

Wouldn't trade one single day here in small town USA 不会在小镇交易一天内美国在这里

   

[Chorus] [合唱]

Give me a Saturday night my baby by my side 给我一个星期六的晚上，我的孩子在我身边

A little Hank Jr. and a six pack of light 有点小汉克和六包光

Old dirt road and ill be just fine 旧土路和生病就好了

Give me a Sunday morning thats full of grace 给我一个星期天的早晨，多数民众赞成满有恩典

A simple life and I'll be okay 简单的生活，我会好起来的

Here in small town USA 在这里，在小城镇美国

   

Around here we break our backs just to earn a buck 在这里，我们打破我们的背后只是为了赚取降压

We never get ahead but we have enough 我们从来没有出人头地，但我们有足够的

I watch people leave and then come right back 我看有人离开，然后再右后卫

I never wanted any part of that 我从来没有想过任何部分的

I'm proud to say that I love this place 我很自豪地说，我喜欢这个地方

Good ole small town USA 好极了小城镇美国

   

[Chorus] [合唱]

Give me a Saturday night my baby by my side 给我一个星期六的晚上，我的孩子在我身边

David Allen Coe and a six pack of light 大卫艾伦科和六包光

Old dirt road and ill be just fine 旧土路和生病就好了

Give me a Sunday morning that full of grace 给我一个星期天的早晨充满了恩典，

A simple life and I'll be okay 简单的生活，我会好起来的

Here in small town USA 在这里，在小城镇美国

Oh yeah 哦耶

   

I wouldn't trade one single day 我不会换一个单一的一天

I'm proud to say I love this place 我很自豪地说，我喜欢这个地方

   

[Chorus] [合唱]

Give me a Saturday night my baby by my side 给我一个星期六的晚上，我的孩子在我身边

Sweet home Alabama and a six pack of light 阿拉巴马甜蜜的家和一个六包光

Old dirt road and ill be just fine 旧土路和生病就好了

Give me a Sunday morning that full of grace 给我一个星期天的早晨充满了恩典，

A simple life and I'll be okay 简单的生活，我会好起来的

Yeah I'll be okay 是的，我会好起来的

Here in small town USA 在这里，在小城镇美国

Oh yeah small town USA 哦，是小城镇美国