Oh son 哦，儿子

   

Around these parts ain't much to do 围绕这些地方并不多办

Except work like a dog 'til Friday 除了像狗，直到周五下班

Punch that clock, cash that check 拳打时钟，现金，办理入住手续

Raise a little hell 'til Sunday 养小地狱，直到周日

'Bout that time “比赛的时候

   

There's a party back in the woods tonight 有一个党早在树林今晚

Heard it through the redneck grapevine 通过乡下人小道消息听说

Got a keg of beer and a bunch of girls, 有啤酒小桶和一帮女生，

Sure enough gonna be a good time 果然会是一个好时机

   

It's a small town throwdown 这是一个小城镇对决

It's time to tallboy up, let them tailgates down 现在是时候督学起来，让他们下来后挡板

And man, it's on tonight, ridin' 'til the morning light 和人，这是今晚上，坐车，直到天亮

Crank that country up loud, it's a small town throwdown 杀青那个国家了一声，这是一个小镇对决

   

Oh, we 'bout to throwdown, son 哦，我们回合对决，儿子

   

Now we got a field full of daisy dukes 现在，我们得到了一个完整的菊花公爵场

Round here we know how to grow 'em 轮在这里，我们知道如何成长时间

Rockin' little body and long tan legs 摇滚小的机身和超长谭腿

Sure ain't scared to show 'em, no 当然不是害怕让你看到他们，不

   

Show a little somethin', girl 表现出一点事端，女孩

   

Somebody said them city boys 有人说他们的城市男生

Ridin' around lookin' for some trouble 坐车各地追寻的一些麻烦

If they bring it 'cross that county line 如果他们把它跨越了县行

You know there's gonna be a rumble 你知道有将是一个隆隆声

   

It's a small town throwdown 这是一个小城镇对决

It's time to tallboy up, let them tailgates down 现在是时候督学起来，让他们下来后挡板

And man, it's on tonight, ridin' 'til the morning light 和人，这是今晚上，坐车，直到天亮

Crank that country up loud, it's a small town throwdown 杀青那个国家了一声，这是一个小镇对决

   

C'mon 来吧

   

It's a small town throwdown 这是一个小城镇对决

It's time to tallboy up, let them tailgates down 现在是时候督学起来，让他们下来后挡板

And man, it's on tonight, ridin' 'til the morning light 和人，这是今晚上，坐车，直到天亮

Crank that country up loud, it's a small town throwdown 杀青那个国家了一声，这是一个小镇对决

   

It's a small town throwdown 这是一个小城镇对决

It's time to tallboy up, let them tailgates down 现在是时候督学起来，让他们下来后挡板

And man, it's on tonight, ridin' 'til the morning light 和人，这是今晚上，坐车，直到天亮

Crank that country up loud, it's a small town throwdown 杀青那个国家了一声，这是一个小镇对决

It's a small town throwdown 这是一个小城镇对决

   

That's country 这是国