Passed out in our school clothes so we'd wake up in our Sunday's best 通过在我们学校的衣服，所以我们会在我们周日的最好醒来

I never asked for your opinion, I just got it and I get it 我从来没有问你的意见，我刚刚得到它，我得到它

You move slow like daytime drama 移动缓慢的像白天戏曲

And I'm boring like his songs 而我无聊的喜欢他的歌

So while I'm taking you for granted 因此，虽然我带你理所当然

We'll be humming along 我们将一起哼唱

   

Well cross my heart and hope to... 嗯过我的心脏，希望...

I'm lying just to keep you here 我在说谎只是为了让你在这里

So reckless (so reckless), so, 所以鲁莽（所以鲁莽），所以，

So thoughtless (so thoughtless) 那么粗心大意（那么粗心大意）

So careless, I could care less 如此粗心，我可以不在乎

   

Well cross my heart and hope to... 嗯过我的心脏，希望...

I'm lying just to keep you here 我在说谎只是为了让你在这里

(So reckless) （那么鲁莽）

Well she's so heartless, 嗯，她是如此无情，

And I could care less 我可以不在乎

   

So paint your face up something elegant 所以，画你的脸了高雅的东西

And this town maybe a darker shade of red 而这个小镇，也许红色暗的阴影

Cause a long night means a fist fight 导致一个漫长的夜晚意味着拳头打

Against your pillow and my pearly whites 对你的枕头，我的珍珠白

I want to hear you scream you like me better on my knees 我想听听您更好地尖叫，你喜欢我对我的膝盖

So let us pray 所以，让我们祈祷

(we don't believe in second chances) （我们不相信第二次机会）

So let us pray 所以，让我们祈祷

   

Don't you ask me 你不问我

Don't you move (anywhere) 难道你不动（任何地方）

   

Cross my heart and hope to 穿过我的心脏和希望

I'm lying just to keep you here 我在说谎只是为了让你在这里

So reckless (so reckless), so, 所以鲁莽（所以鲁莽），所以，

So thoughtless (so thoughtless) 那么粗心大意（那么粗心大意）

So careless, I could care less 如此粗心，我可以不在乎

   

Well Cross my heart and hope to 以及穿过我的心脏和希望

I'm lying just to keep you here 我在说谎只是为了让你在这里

(So reckless) （那么鲁莽）

Well she's so heartless 嗯，她是如此无情

And I could care less 我可以不在乎

   

Well cross my heart and hope to 嗯过我的心脏，并希望

I'm lying just to keep you here 我在说谎只是为了让你在这里

I'll keep you here, I'll keep you here 我会让你在这里，我将让你在这里

   

One of us never did it but we're taking it all. (Well cross my heart and hope to) 我们中的一个从来没有做过，但我们正在做这一切。 （嗯过我的心脏和希望）

And tell me why you never promised that you wanted it all. (I'm lying just to keep you here) 告诉我，为什么你从来不答应，你想这一切。 （我在说谎只是为了让你在这里）

And her eyes never batted when she said it 而当她说是她的眼睛永远击

It's a long night, open, know it... 这是一个漫长的夜晚，开放的，知道它...

   

This glass house is burning down (open all night, know it...) 这种玻璃房子烧毁（通宵营业，知道...）

You light the match, I'll stick around (open all night, know it...) 你点燃了比赛，我会留下来（通宵营业，知道吧... ）

I'll give you everything you want (open all night, know it...) 你要我给你的一切（通宵营业，知道吧... ）

And wish the worst of what I was (open all night, know it...) 并希望最坏的我是什么（通宵营业，知道吧... ）

   

This glass house is burning down (open all night, know it...) 这种玻璃房子烧毁（通宵营业，知道...）

You light the match, I'll stick around (open all night, know it...) 你点燃了比赛，我会留下来（通宵营业，知道吧... ）

I'll give you everything you want (open all night, know it...) 你要我给你的一切（通宵营业，知道吧... ）

And wish the worst of what I was (open all night, know it...) 并希望最坏的我是什么（通宵营业，知道吧... ）

   

Tonight won't make a difference 今晚不会有所作为

Tonight won't make a difference 今晚不会有所作为

Tonight won't make a difference 今晚不会有所作为

Well tonight won't make a difference 好吧，今晚就不会有所作为

Well tonight won't make a difference 好吧，今晚就不会有所作为

Tonight won't make a difference 今晚不会有所作为

Tonight won't make a difference 今晚不会有所作为

Well tonight won't make a difference 好吧，今晚就不会有所作为