I can read the lines 我可以读线

On your face and they're telling me 在你的脸上，他们告诉我

Everything I already know 一切我早就知道

Yeah 是啊

I hold you in my arms 我抱你在怀里

But you're light years away from me 但你光年离我而去

Slowly sinking under, alone 在慢慢下沉，单独

Yeah 是啊

   

So I act cool 所以，我的行为很酷

On the outside 在外面

But it's eating me alive 但它吃了我还活着

   

'Cause when it comes to you 因为当它涉及到你

There's nothing I can do 有什么我可以做的

I can't make you love me when you don't 我不能让你爱上我的时候你不在

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

I'm the compromise 我妥协

No, I can't take another slow goodbye 不，我不能采取另一种缓慢的告别

   

Sitting in the park, after dark, smoking cigarettes 坐在公园里，黑暗中，抽烟后

Biting all the black off of my nails 咬我的指甲都黑掉

'Cause all I ever wanted was what you took away from me “因为所有我多么想让你离我拿了东西走

Try to make it right, but it's too late 尽量做到正确，但为时已晚

   

I'm a hopeless case on the inside 我在里面无望的情况下，

And it's eating me alive 而且它吃了我还活着

   

'Cause when it comes to you 因为当它涉及到你

There's nothing I can do 有什么我可以做的

I can't make you love me when you don't 我不能让你爱上我的时候你不在

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

I'm the compromise 我妥协

No, I can't take another slow goodbye 不，我不能采取另一种缓慢的告别

   

No 无

I die 我死了

A million times every time when you look me in the eye 每次当你看着我的眼睛时一百万次

I die 我死了

'Cause I've heard it all before 因为我以前听说过这一切

The same pain 同样的痛苦

We go around and around 我们走了一圈又一圈

But I still end up with nothing 但我还是不了了之

But heartache 但心痛

   

'Cause when it comes to you 因为当它涉及到你

There's nothing I can do 有什么我可以做的

I can't make you love me when you don't 我不能让你爱上我的时候你不在

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

I'm the compromise 我妥协

No, I can't take another slow goodbye 不，我不能采取另一种缓慢的告别

No 无

There's nothing I can do 有什么我可以做的

Nothing I can do 我无能为力

I can't make you love me when you don't 我不能让你爱上我的时候你不在

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

I'm the compromise 我妥协

No, I can't take another slow goodbye 不，我不能采取另一种缓慢的告别