Band gonna play that rock 'n roll 乐队会演奏的摇滚

Sound of the music gonna groove your soul 音乐的声音会沟你的灵魂

Band gonna do that slip 'n slide 乐队那样做的滑东经幻灯片

Sound of the music gonna get you high 音乐的声音会得到你高

   

Now if you dig Chuck Berry and your head's into rock 'n roll 现在，如果你挖查克·贝里和你的脑袋是进入摇滚

Come on down the road a piece 拜托在路上的一块

The cats are gonna burn your soul 猫是会燃烧你的灵魂

   

[Chorus:] [合唱： ]

And they all was a reelin' 他们都是颤“

Well they all was a rockin' 那么，他们的所有是一个摇滚

The place was blown sky high 这个地方被吹比天高

Grandpa's sittin' in the corner 爷爷的角落坐在“

Mixin' his rock with rye 混入“了摇滚与黑麦

   

Now if you dig the dixieland and your heart's into rhythm and blues 现在，如果你挖爵士音乐和你的心脏的进入节奏蓝调

Come on down the road a piece 拜托在路上的一块

The cats are gonna break the news 猫是要打破新闻

   

[Chorus:] [合唱： ]

And they all was a reelin' 他们都是颤“

They all was a rockin' 他们全都是摇滚

The bass man drives it on home 低音男子驾驶它回家

Now if you dig the dixieland 现在，如果你挖了迪克西兰

   

Listen to that slide trombone 听该幻灯片长号

   

If you think I'm a bit old-fashioned 如果你觉得我有点老气

And you want to maintain your cool 而你要保持冷静

The rhythm of the music is guaranteed 音乐的节奏是有保证

To make you out a fool 让你出出丑

   

[Chorus:] [合唱： ]

And they all was a slippin' 他们都是跌到

They all was a slidin' 他们全都是slidin “

The place was blown sky high 这个地方被吹比天高

Now if you dig the boogie 现在，如果你挖布吉

The cats will blow your mind 猫会打击你的心

   

Band gonna play that rock 'n roll 乐队会演奏的摇滚

Sound of the music gonna groove your soul 音乐的声音会沟你的灵魂

Band gonna do that slip 'n slide 乐队那样做的滑东经幻灯片

Sound of the music gonna get you high 音乐的声音会得到你高

   

slip 'n slide 滑东经幻灯片

slip 'n slide 滑东经幻灯片