If you were a mountain top 如果你是一个高山之巅

I would keep ascending and never stop 我会继续上升，永不停止

If you were some kind of store 如果你是某些种类的商店

I would buy you out and wait for more 我会买你出去，等待更多

If you were my native land 如果你是我的故乡

I would hold you close 我会紧紧拥抱你

I'd take your hand 我会牵着你的手

And be your man 并成为你的男人

And dream of summertime 而夏季的梦

I wish you would be mine 我希望你是我的

   

But every good thing dies 但每一件好事死亡

Every good thing dies 每一个好东西死

   

If you were a mountain top 如果你是一个高山之巅

I would climb right up and jump right off 我会爬的权利和跳马上

If you were some kind of store 如果你是某些种类的商店

I would rob you blind and lock the door 我会抢你瞎和锁门

If you were my native land 如果你是我的故乡

I would take control 我想借此控制

I would demand 我会要求

That you take my hand 你牵着我的手

You were the dream of summertime 你是夏天的梦

I wished you would be mine 我真希望你会是我的

   

Then every good thing dies 然后，每一个好东西死