英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleeping To Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleeping To Dream

睡觉的梦想

歌词相关歌手:JASON MRAZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I

I'm dreaming of sleeping next to you and feeling like a lost little boy in a brand new town 我是在做梦睡在你旁边,感觉就像是失去了小男孩在一个全新的小镇

I'm counting my sheep and each one that passes is another dream to ashes 我指望我的羊,每一个经过的另一个梦想化为灰烬

And they all fall down. 他们都倒下了。

   

And I lay me down tonight 我今天晚上躺下

I close my eyes 我闭上我的眼睛

What a beautiful sight 多么美丽的景象

   

[Chorus:] [合唱: ]

Sleeping to dream about you 睡觉梦到你

And I'm so damn tired 而且我很该死的累

Of having to live without you 中有没有你的生活

But I don't mind 但我不介意

Sleeping to dream about you and I'm so tired 睡觉梦到你,我好累

   

I found myself in the riches 我发现自己的财富

Your eyes, your lips, your hair well you were everywhere out there 你的眼睛,你的嘴唇,你的头发,你也到处都是在那里

But I woke up in the ditches, I hit the light and I thought you might be here 但我在沟渠醒了,我打的光,我想你可能会在这里

But you were nowhere (you were nowhere) 但你无处(你是无处)

Well You were nowhere 嗯,你是无处

   

And as I lay me back to sleep 当我躺在我回去睡觉

Lord I pray that I can keep 主啊,我祈祷,我能保持

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

It's just a little a lullaby to keep myself from crying myself to sleep at night 这只是一个小摇篮曲让自己哭自己睡觉,晚上

Oh just a lullabye to keep from crying myself to sleep 哦,只是lullabye不断哭泣中睡去

Oh just a, just oh, just a little lullabye, 哦,只是,只是啊,只是有点lullabye ,

   

Sleeping to dream about you 睡觉梦到你

And I'm so tired 而且我好累

Of having to live without you 中有没有你的生活

And I'm so tired 而且我好累

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Well I'm so, I'm tired 嗯,我是这样,我累了

I'm falling, I'm so tired, I'm so tired 我跌倒,我好累,我好累

歌词 Sleeping To Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleeping-to-dream/

歌词 Sleeping To Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter F. Stuart

版权/Copyright:

Loud Mouse Music, Emi Blackwood Music Inc.