英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleeping Giant / No Way Back / Reprise" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleeping Giant / No Way Back / Reprise

沉睡的巨人/无路可退/再发生

歌词相关歌手:ASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Push forward again, I reach the 再往前推,我到了

Point of zero return 零折返点

No condemnation remains 无保留的谴责

No more bridges to burn 没有更多的桥梁烧

   

A hell of a deal, to keep what I feel inside 成交的地狱,让我内心的感受

There's nowhere to run, there's nowhere to hide, 有无处可逃,有无处藏身,

And there's 还有的

NO WAY BACK, NO WAY BACK 无路可退,无路可退

NO WAY BACK 无路可退

   

A progressive disease 一种进展性疾病

Takes me out of the door 带我出了门

That's when I grab the keys, and I, 这时候,我抢钥匙,而我,

I slam my foot to the floor í踩住我的脚在地板上

   

Step on the gas, smash through the barricade 踩油门,冲破路障

I'm closing my eyes, cause I don't wanna see, 'cos there's 我闭上眼睛,因为我不想看到的, 因为有

NO WAY BACK, NO WAY BACK 无路可退,无路可退

NO WAY BACK 无路可退

   

Keep on working the room 要继续工作,房间

And the end is in sight 而到底是在望

Something unknown propels me now 未知的东西,现在我推动

Leading me to the light 导致我的光

   

I got to be free it's life on the edge for me 我得到了自由这是在边缘的生活对我来说

The harder it gets, the harder I try...and there's 它变得越努力,就越要努力......这里面的

NO WAY BACK, NO WAY BACK 无路可退,无路可退

NO WAY BACK 无路可退

   

You're going too far, way over the line 你太过分了,这样过线

You're raising the bar, no soft landing this time 你养了吧,没有软着陆此时

We stand on the edge, this time is sink or swim 我们站在悬崖边上,这个时候是优胜劣汰

We're spreading out wing and we're learning to fly 我们正在铺开翼,我们正在学习飞行

...and there's ......这里面的

NO WAY BACK, NO WAY BACK 无路可退,无路可退

NO WAY BACK 无路可退

NO WAY BACK 无路可退

   

It's life on the edge for me 这是在边缘的生活对我来说

歌词 Sleeping Giant / No Way Back / Reprise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleeping-giant-no-way-back-reprise/