英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skin & Bones" 的中英对照歌词与中文翻译

Skin & Bones

皮肤和骨骼

歌词相关歌手:SUNDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know, and I've been wondering 你知道,我一直在想

You know, all the way home 要知道,在回家的路上

Whether the world will see 无论世界将看到

I'm a better man than others by far 我是一个更好的人比其他人远远

And you know, I've had it so good 你知道,我有这么好

Yeah but how loathsome 是的,但如何可恶

It's not quite my style 这不是很我的风格

Work and vanity 工作和虚荣

Wasted my time inside 浪费我的时间里

   

Oh, you see me in a cardigan 呵呵,你看我的开衫

In a dress, dress, dress that I've been sick on 在礼服,礼服,旗袍,我一直在生病

Oh, how are you? 呵呵,你怎么样?

Can't say I really care at the end of it all 不能说我真的不在乎这一切的结束

   

Actually, oh, well there's something I've found 事实上,哦,好有件事情我已经找到

It's that we're just flesh and blood 那就是我们只是血肉之躯

Well, now, just one thing I've found 好了,现在,只有一件事,我发现

It's that we're just flesh and blood 那就是我们只是血肉之躯

   

And you know, and I've been wondering 你知道,我一直在想

You know, all the way home 要知道,在回家的路上

Whether the world will see 无论世界将看到

I'm a better man than others by far 我是一个更好的人比其他人远远

   

Ooh, how are you? 哦,你怎么样?

I shan't say I really care at the end of it all 我不会说我很在乎在这一切结束

Actually, oh, there is something I've found 事实上,哦,有件事情我已经找到

It's that we're just flesh and blood 那就是我们只是血肉之躯

Well, now, there's one thing I've found 好了,现在,有一件事我发现

It's that we're just skin and bones 那就是我们只是皮肤和骨骼

Actually, oh, there's something I've found 事实上,哦,有件事情我已经找到

It's that we're just flesh and blood 那就是我们只是血肉之躯

And we're nothing much more 和我们没有什么更多

There's something, just something I've found 有什么东西,只是我已经找到

It's that we're just flesh and blood 那就是我们只是血肉之躯

And we're nothing much more 和我们没有什么更多

   

Oh no, what did I do wrong? 哦,不,我做了什么错?

Oh no, what did I do wrong? 哦,不,我做了什么错?

Individual doubts 个人怀疑

Just one thing I've found 只有一件事我发现

We are just flesh and blood 我们只是血肉之躯

Nothing much more 没有更多的

Something, just something I've found 什么,只是我已经找到

That we're skin and bones 我们是皮肤和骨骼

Yeah... 是啊...

歌词 Skin & Bones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skin-bones-2/

歌词 Skin & Bones 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Gavurin, Harriet Ella Wheeler

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.