Fat Flabby Annie was incredibly big 脂肪松弛安妮是令人难以置信的大

She weighed just about sixteen stone 她体重只有约16石

And then a fake dietician went and put her on a diet 然后一个假的营养师去，把她节食

Now she looks like skin and bone 现在，她看起来像皮肤和骨骼

She looks like skin and bone 她看起来像皮肤和骨骼

   

Do the meditation and yoga 做冥想和瑜伽

And she's thrown away the good food guide 而她扔掉的美食指南

And she's given up the alcohol and pizzas 而她放弃酒精和比萨饼

And the pies and now she looks as if she's ready to die, 和馅饼，现在她看上去仿佛她已经准备好去死，

You can't see her walk by 你看她走路不能用

   

Don't eat no mashed potatoes, 不要吃没有土豆泥，

Don't eat no buttered scones 不要吃不涂奶油的烤饼

Stay away from carbohydrates 远离碳水化合物

You're gonna look like skin and bone. 你会看起来像皮肤和骨骼。

   

Living on the edge of starvation 生活在饥饿的边缘

And she says she's got no appetite 她说她有没有胃口

And her father and her mother 而她的父亲和她的母亲

And her sisters and her brothers 和她的姐妹和她的兄弟

Couldn't see her when she walked by 看不到她的时候，她走过来

You can't see her walk by. 你看能不能她走了。

   

She don't eat no mashed potatoes, 她不吃没有土豆泥，

She don't eat no buttered scones 她不吃不涂奶油的烤饼

Stay away from carbohydrates 远离碳水化合物

You're gonna look like skin and bone. 你会看起来像皮肤和骨骼。

   

She used to be so cuddly, 她曾经是那么可爱，

She used to be so fat, 她曾经是那么胖，

But oh what a sin cos she's oh so thin 但是，唉就是一种罪过COS她是如此的薄

That she lost all the friends that she had, 她失去了所有的朋友，她有，

She looks like skin and bone 她看起来像皮肤和骨骼

   

If you look flabby 如果你看一下松弛

And you feel overweight, 你觉得过重，

And you wanna lose a couple of stone, 而你不想失去一对夫妇的石头，

Take a crash course diet do your daily exercises 采取临阵磨枪的饮食做你的日常锻炼

And you'll look like skin and bone. 而且你会看起来像皮肤和骨骼。

   

Come on rattle them bones, 来吧嘎嘎他们的骨头，

Put your hands up to the ceiling, 把你的手到天花板，

Bend your hips and touch your toes, 弯曲你的髋关节和触摸你的脚趾，

Do your daily exercises, 做你的日常练习，

You're gonna look like skin and bone, 你会看起来像皮肤和骨骼，

   

Don't eat no mashed potatoes, 不要吃没有土豆泥，

Don't eat no buttered scones 不要吃不涂奶油的烤饼

Don't eat no carbohydrates 不要吃任何碳水化合物

You're gonna look like skin and bone. 你会看起来像皮肤和骨骼。