英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sitting Duck" 的中英对照歌词与中文翻译

Sitting Duck

坐在鸭

歌词相关歌手:NO USE FOR A NAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

I read the morning paper, someone had just died 我读晨报,有人刚刚去世

In big bold letters so it comes as no surprise 用大号加粗字体,因此并不令人吃惊

Im looking at a story 'bout violence, 林寻找一个故事回合暴力,

a word from a lawyer in his defense 从他的辩护律师的一句话

this time we got the jury by the throat 这次我们得到了评委会的喉咙

   

I turn the television on to get away 我想谈谈对脱身电视

a quick reminder that we have to 一个快速的提醒,我们必须

swallow every word they say 吞下他们说的每一个字

learned another lesson in history, 学会在历史上另一个教训,

written like a murder and mystery 写的一宗谋杀案和神秘

to me it's just another way 对我来说这只是另一种方式

of disguising the past 如假包换的过去

   

Fear is not the way to make it work and be as one 怕是不让它工作,是为一体的方式

it's too late the damage has been done 为时已晚的伤害已经造成

so fly your flag and make your statments, 这样飞你的旗帜,使你的陈述,

hold on to your pride 留住你的骄傲

and live your life for others that have died 和你的生活的人已经死了

   

This is the end of what we know, 这是我们所知道的结束,

Where do we go? 我们在哪里去了?

don't look for solace in some shallow 不要找安慰的一些粗浅

ignorant late night talk show 无知的深夜脱口秀节目

think about your problems every now and then 想想你的问题飘飞

discover that we're limited in the end 发现我们到底正在限制

sometimes you've got to close your eyes 有时候你得闭上你的眼睛

start thinking for yourself 开始思考自己

歌词 Sitting Duck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sitting-duck/