Your great-grandfather was a great lawyer 你的曾祖父是一位伟大的律师

And his kid made a mint off the war 和他的孩子做了一个薄荷脱战

Your father shot stills and then directed films 你父亲拍剧照，然后导演电影

That your mom did publicity for 那你妈做宣传

   

I saw your older sis on the year's best book list 我看到您的旧SIS的年度最佳图书名单

And your brother, he manages bands 和你的兄弟，他设法带

And you're keen to downplay, but you're quick to betray 而且你非常淡化，但你很快就背叛

With one well turned out wave of your hand 有一个很好横空出世波你的手

   

You come from wealth 你来自财富

Yeah, you've got wealth 是啊，你有财富

What a bitch they didn't give you much else 他们没有给什么婊子，你还有多少

   

I heard cuts by The Kinks on your speakers 我听说削减纠缠在你的音箱

I saw Poe and Artau on your shelves 只见坡和Artau在你的书架

While The Last Laugh's first scene on your flat panel screen 而笑到最后的是你的平板屏幕上的第一个场景

Lit Chanel that you've wrapped around yourself 你已经包裹自己周围点燃香奈儿

   

You've got outsider art by an artist 你用一个艺术家有局外人的艺术

Who arguably kidnapped a kid on the wall 谁可以说是绑架了孩子在墙上

While your designers have slyly directed the eye 当你的设计师们狡猾执导的眼睛

Down clean lines in your well-lit hall 在明亮的大厅里干净的线条

   

You've got taste 你有味道

You've got taste 你有味道

What a waste that that's all that you have 什么是浪费了这一切，你有

   

Oh, you wrote your thesis on the Gospel of Thomas 哦，你在托马斯福音书你写论文

You shot some reversal film in Angkor Wat 您在吴哥窟拍摄了一些反转片

And this book you once read say there's less people dead 而这本书，你读一次说有更少的人死亡

At this point now than those who are not 在现在这一点比那些谁不

   

And this film we once saw was reviled for its flaws 而这部电影，我们曾经看到被骂了它的缺陷

But its flaws were what made us have fun 但它的缺陷是什么让我们玩得开心

And the life some folks had might have made us feel bad 而生活中的一些人有可能会令我们感觉不好

Why feel bad man, it's nothing that you've done 为什么心情不好的人，这是什么，你做

   

It's all in your hand 这一切都在你的手

It's all in your hand 这一切都在你的手

Like a gun, like a globe, like a grand 像枪，像地球，就像一个盛大的

   

And this thing you once said disappeared from my head 这件事你曾经说过，从我的头不见了

In the time that it took to be amazed 在它走上惊讶的时候

And this thing you once did might have dazzled the kids 这件事你曾经做过可能已经眼花缭乱了孩子

But the kids once grown up are gonna walk away 但是一旦长大的孩子，因为我的步行路程

   

And your world is gonna change nothing 和你的世界是不会改变什么

And your world is gonna change nothing 和你的世界是不会改变什么

And our world is gonna change nothing 和我们的世界是不会改变什么

And our world is gonna change nothing 和我们的世界是不会改变什么

And our world is gonna change nothing 和我们的世界是不会改变什么