Mary loves the Grouse 玛丽爱松鸡

Hides the bottles round the house 隐藏瓶圆房子

She watches chatshows and the soaps 她看着chatshows和肥皂

Broken-hearted but she copes 伤心，但她对付

   

Michael's out of work 迈克尔的失业

Feels he's sinking in the murk 觉得他那颗在天昏地暗

He's unshaven and a mess 他胡子拉碴和一个烂摊子

Fnds it hard some days to dress Fnds难一些日子装扮

   

Stevie smashed the delf 杰拉德粉碎了DELF

Cos he can't express himself COS他不能表达自己

He's consumed by rage 他所消耗的怒气

Like his father at his age 像他的父亲在他这个年龄

   

Rita's little child Rita的小孩

Has a lovely little smile 有一个可爱的微笑

But this means nothing to her father 但是，这意味着什么，以她的父亲

Because he's never even seen her. 因为他从来没有见过她。

   

And we sing, sing all our cares away 我们唱歌，唱我们所有的烦恼一扫而空

And we live to fight another day 我们活到再战

   

Joey's off the gear 乔伊的断齿

He's been clean for half a year 他已经干净了半年

He gets bored out of his mind 他厌倦了他的头脑

But he's trying to toe the line 但他试图听话

   

Maggie's in a chair Maggie的椅子

'Twas joyriding put her there 它是个兜风放在她那里

She puts the kettle on the boil 她把水壶烧开

And she's always got a smile 她总是有一个微笑

   

And we sing, sing all our cares away 我们唱歌，唱我们所有的烦恼一扫而空

And we live to fight another day 我们活到再战

   

And we sing, sing all our cares away 我们唱歌，唱我们所有的烦恼一扫而空

And we live to love another day 而我们生活的爱一天

   

We grow strong from it all, 我们成长的这一切强劲，

We grow strong, or we fall 我们发展壮大，或亡

   

We grow strong from it all, 我们成长的这一切强劲，

We grow strong, or we fall 我们发展壮大，或亡

   

And we sing all our cares away 我们唱我们所有的烦恼一扫而空