英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simple & Clean" 的中英对照歌词与中文翻译

Simple & Clean

很简洁干净

歌词相关歌手:UTADA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bridge:] [桥: ]

When you walk away 当你离开时

You don't hear me say, 你不听我说,

"Please, oh baby, don't go." “求你了,宝贝,不要走。 ”

Simple and clean is the way that you're making me feel tonight 简单干净的是,你让我觉得自己今晚的方式

It's hard to let it go 很难放手

   

You're giving me too many things 你给了我太多的东西

Lately, you're all I need. 最近,你是我的一切需要。

You smiled at me and said, 你笑着对我说,

   

"Don't get me wrong, I love you, “不要误会我,我爱你,

But does that mean I have to meet your father?" 但是,这是否意味着我得去接你父亲? “

When we are older you'll understand 当我们年纪大了,你就会明白

What I meant when I said, 我的意思的时候,我说,

"No, I don't think life is quite that simple" “不,我不觉得生活是那么简单”

   

[Bridge] [桥]

   

The daily things that keep us all busy 这让我们都忙于日常的事情

Are confusing me 混淆了我

That's when you came to me and said, 这时候,你来找我,说:

   

"Wish I could prove I love you, “希望我能证明我爱你,

But does that mean I have to walk on water?" 但是,这是否意味着我必须在水面上行走? “

When we are older you'll understand 当我们年纪大了,你就会明白

It's enough when I say so 这是足够的,当我这么说

And maybe some things are that simple 也许有些事情就这么简单

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hold me 抱紧我

Whatever lies beyond this morning 无论是超越今天上午

Is a little later on 有点稍后

Regardless of warnings the future doesn't scare me at all 不管警告,未来不吓唬我在所有

Nothing's like before 没有像前

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Simple & Clean 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simple-clean/

歌词 Simple & Clean 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hikaru Utada

版权/Copyright:

Walt Disney Music Company