Workin' hard every day 干活的辛苦，每天

Never notice how 从来没有注意如何

the time slips away 时间溜走

People come, seasons go 人来了，季节走

We got something 我们得到了什么

that'll never grow old. 这永远不会变老。

   

I don't care 我不在乎

if the sun don't shine 如果太阳不发光

And the rain keeps pouring 和雨频传

down on me and mine 看不起我和我的

'Cause our kind of love “因为我们的一种爱

never seems to get old 似乎永远不会老去

It's better than silver and gold. 它比金银更好。

   

I used to have a treasure chest 我曾经有一个宝箱

Got so heavy that I had to rest 有这么重，我不得不休息

I let it slip away from me 我让它从我身边溜走

Didn't need it anyway 没有必要也无妨

so I let it slip away. 所以我让它溜走。

   

I don't care 我不在乎

if the sun don't shine 如果太阳不发光

And the rain keeps pouring 和雨频传

down on me and mine 看不起我和我的

'Cause our kind of love “因为我们的一种爱

never seems to get old 似乎永远不会老去

It's better than silver and gold. 它比金银更好。

   

I don't care 我不在乎

if the sun don't shine 如果太阳不发光

And the rain keeps pouring 和雨频传

down on me and mine 看不起我和我的

'Cause our kind of love “因为我们的一种爱

never seems to get old 似乎永远不会老去

It's better than silver and gold. 它比金银更好。